 |
| English | Russian |
| defective material tag | ярлык для дефектного материала |
| failure tag | ярлык с указанием неисправности |
| radioactive tag | радиоактивная мишень (устанавливаемая над пакером для точной привязки перфорационной колонны по глубине) |
| repair tag | ярлык с указанием необходимого ремонта |
| tag line | отрезок троса с крюком для перемещения оборудования |
| Tag-Robinson colorimeter | колориметр Тага-Робинсона (для определения цвета нефтепродуктов) |
| test tag | формуляр испытаний |