| English | Russian |
| close-spaced wells | скважины, размещённые по плотной сетке |
| closely spaced drilling bit teeth | зубья бурового долота, размещённые с малым шагом |
| closely spaced electrodes | близко расположенные электроды |
| closely spaced events | близкие вступления сейсмоволн |
| closely spaced events | близкие по времени вступления (сейсмоволн; источник: словарь Извекова) |
| closely spaced events | близкие по времени вступления |
| closely spaced events | близкие по времени вступления сейсмоволн |
| closely spaced events | близкие вступления |
| dual-spaced gamma-gamma density probe | двухзондовый снаряд с разнесённым источником для гамма-гамма каротажа |
| equally-spaced | равноотстоящий |
| equally spaced | равномерно расставленные |
| equally spaced electrodes | равноудалённые электроды |
| long-spaced acoustic log | диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом |
| long-spaced acoustic log | широкополосный акустический каротаж |
| long-spaced acoustic logging | акустический каротаж зондом большой длины |
| long-spaced borehole-compensated acoustic log tool | прибор акустического каротажа с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины |
| long-spaced borehole-compensated acoustic log tool | прибор акустического каротажа (с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины) |
| long-spaced detectors | детекторы, расставленные с большими интервалами |
| Long-Spaced Sonic | аппаратура акустического каротажа с длинным зондом |
| long spaced sonic | диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом (log) |
| long spaced sonic log | широкополосный акустический каротаж |
| short-spaced curve | кривая, зарегистрированная коротким зондом |
| spaced charges | разнесённые заряды |
| spaced geophones | разнесённые сейсмоприёмники |
| spaced-in-hole electrodes | электроды, разнесённые в скважине |
| spaced ring | регулировочное кольцо |
| spaced shotholes | разнесённые взрывные скважины |
| spaced shots | разнесённые пункты взрывов |
| spaced shots | разнесённые взрывы |
| Ultra-Long Spaced | аппаратура для измерения кажущегося сопротивления потенциал-зондами |
| ultralong spaced electrical log | диаграмма бокового каротажного зондирования с использованием длинных потенциал-зондов (25, 50, 200 и 300 м) |
| ultra-long spaced log | диаграмма бокового каротажного зондирования с использованием длинных зондов |
| ultra-long-spaced logging | боковой каротаж с использованием длинных зондов |
| uniformly spaced geophones | равномерно расставленные сейсмоприёмники |
| uniformly spaced seismometers | равномерно размещённые сейсмоприёмники |
| vertically spaced geophone | сейсмоприёмники, расставленные по вертикали |
| vertically spaced geophones | сейсмоприёмники, расставленные по вертикали |
| vertically spaced shots | взрывы зарядов, разнесённых по вертикали |
