DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing media | all forms | exact matches only
EnglishRussian
drilling mediaусловия среда бурения
dual media high flux down filterвысокопроизводительный фильтр с двойным выходным отверстием (для фильтрации морской воды при заводнении)
fine media filterфильтр тонкой очистки (морской воды, применяемой для заводнения)
media filterфильтр грубой очистки с фильтрующим элементом
media independentнезависимый от среды
medium aperture seismic arrayгруппа сейсмоприёмников со средней апертурой
medium-curing cutbackбитум, растворённый в дистиллятах типа керосина
medium-curing cut-back asphaltбитум, разбавленный средним продуктом
medium-depth wellскважина средней глубины
medium floeобломок ледяного поля
medium-formation bitдолото для бурения пород средней твёрдости
medium fractureсреднее разводье
medium frequency / high frequencyсредняя частота / высокая частота
medium-grainedсредне-зернистый
medium-hard robbingпорода средней твёрдости
medium-hard rockпорода средней твёрдости
medium hardness of rockсредняя твёрдость горной породы
medium hardness rocksпороды средней твёрдости
medium ice fieldсреднее скопление дрейфующего льда
medium induction conductivityудельная проводимость по индукционному зонду со средним радиусом исследования (abbr. CILM Igor Kravchenko-Berezhnoy)
medium induction curveкривая среднего индукционного зонда
medium induction logкривая среднего индукционного зонда
medium induction log conductivityудельная проводимость по индукционному зонду со средним радиусом исследования
medium induction log resistivityкажущееся электрическое удельное сопротивление по индукционному зонду со средним радиусом исследования
medium-inserts bitдолото с твердосплавными зубьями средней длины
medium-lift pumpнасос среднего давления
medium offset teethзубья шарошки средней длины
medium pitchпек средней твёрдости
medium pressureсреднее давление
medium pressure boilerкотельная для получения пара промежуточного давления (andrushin)
medium pressure boilerкотел промежуточного давления (andrushin)
medium-reading sondeзонд со средним радиусом исследования
medium-round noseторец с полузакруглённым профилем (алмазной коронки)
medium-round nose bitкоронка с полузакруглённым профилем торца
medium-setting cementцемент со средним сроком схватывания
medium-soft pitchпек средней твёрдости
medium sour oilсреднесернистая нефть (встречалось в направлении EN->RU twinkie)
medium-stone bitкоронка, армированная алмазами средней величины
medium weight oilсреднетяжёлая нефть (Pothead)
porous media blockageзакупоривание пористой среды
porous media flow lawзакон фильтрации (filtration – калька, речь идёт о потоке в пористой среде traduiser)
quenching mediumохладитель
recording mediaноситель информации
single media fine filterфильтр тонкой очистки с однокомпонентным наполнителем (для обработки морской воды при заводнении)
supporting mediumподложка
supporting mediumноситель