liabilities – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing liabilities | all forms

English	Russian
Comprehensive Environmental Responsibility, Compensation and Liability Information System	Всеобъемлющая система информации по ответственности за охрану окружающей среды, компенсации и финансовые обязательства (A list of uncontrolled hazardous waste sites for potential listing on the National Priorities List (NPL); Список мест, где накапливаются неконтролируемые опасные отходы для включения в Перечень национальных приоритетов (NPL))
corresponding liabilities	соответствующие обязательства (serz)
excess current liabilities	излишек краткосрочных обязательств
General Customer Liability	при переводе в контексте "потери" компенсация по обязательству перед клиентом
General Customer Liability	обязательство перед клиентом
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage	Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель, 1969)
law of products liability	закон об ответственности за качество выпускаемой продукции
liability insurance	страхование ответственности (возможные обязательства страхователя по возмещению ущерба (вреда) третьим лицам andrushin)
personal financial liability limit	персональный лимит финансовой ответственности (serz)
Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution	Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью (Лондон, 1969)

Get short URL