English | Russian |
balanced insert offset | равномерное размещение резцов (в буровой коронке) |
bit insert | резец |
bit insert | штырь |
bit insert | вставка из твёрдого сплава (в долоте или коронке) |
bit insert | пластинка из твёрдого сплава в долоте |
bit insert | пластинка |
bit insert junk | обломки твёрдосплавных вставок долота |
broken gauge insert | сломанная вставка манометра |
button insert drill-string stabilizer | стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками |
carbide insert | пластинка твёрдого сплава (для армирования долот и коронок) |
carbide insert | твердосплавный штырь |
carbide insert bit | штыревое долото (с округлыми вставками из карбида вольфрама) |
carbide inserts | твердосплавные штыри |
carbide inserts | штыри |
casing insert bowl | вкладыш ротора под клиновой захват обсадных труб |
casing insert bowl | вкладыш под клиновый захват обсадных труб |
cast-insert bit | буровая коронка с впаянными алмазосодержащими сегментами |
chisel crest insert | остроконечный резец буровой коронки |
chisel-crest insert bit | штыревое долото с заострённой вершиной зуба |
conical crest insert | резец с конической вершиной (для буровой коронки) |
conical shaped insert | резец с конической вершиной (для буровой коронки) |
conical top insert | резец с конической вершиной (для буровой коронки) |
cylinder head valve insert | съёмное седло клапана головки цилиндров (дизельного двигателя) |
detachable tungsten carbide insert bit | съёмная головка бура с твердосплавными вставками из карбида вольфрама |
diamond-insert drilling bit | алмазно-твердосплавное буровое долото |
diamond-insert tool | твердосплавный буровой инструмент, армированный алмазами |
diamond-carbide insert | твердосплавная вставка, армированная алмазами |
diamond-set insert | металлическая вставка, армированная алмазами |
diverter insert assembly | узел вставки отводного устройства |
extended insert core bit | штыревое колонковое долото с увеличенным вылетом вставок |
gage suppression reinforced with protecting inserts | калибрующая поверхность, защищённая вставками |
gage surface reinforced with protecting inserts | калибрующая поверхность, защищённая вставками |
hard-alloy insert drilling bit | долото с твердосплавными зубьями |
hard-alloy insert rolling bit | шарошечное долото с твердосплавными зубьями |
increased insert count | увеличенное число резцов (на единицу площади торца буровой коронки) |
insert assembly | узел вставки (отводного устройства для бурового раствора) |
insert bit | долото с твердосплавными вставками (andrushin) |
insert bit | коронка с впаянными резцами |
insert bit | твёрдосплавная коронка |
insert bit | штыревое долото |
insert depth | глубина заделки твёрдосплавной вставки |
insert drill bit | штыревое долото |
insert drill string stabilizer | стабилизатор бурильной колонны с твёрдосплавными вставками |
insert drilling bit | штыревое долото |
insert drilling bit | шарошечное буровое долото, армированное твёрдым сплавом |
insert gas anchor | вставной газовый якорь |
insert joint casing | безмуфтовые обсадные трубы |
insert joint casing | безмуфтовая обсадная труба |
insert length | длина твёрдосплавной вставки |
insert oil-well pulser | вставной скважинный нефтяной насос |
insert oil-well pump | вставной скважинный нефтяной насос |
insert projection | выступающая часть (резца буровой коронки) |
insert pulser with bottom hold-down | вставной скважинный штанговый нефтяной насос с замком внизу |
insert pump with bottom hold-down | вставной скважинный штанговый нефтяной насос с замком внизу |
insert reaming shell | калибрующий расширитель с впаянными штабиками, армированными алмазами |
insert rock bit | армированный бур |
insert rock bit | армированная головка бура |
insert roller core bit | штыревое шарошечное колонковое долото |
insert set bit | коронка с впаянными резцами (твердосплавными или алмазосодержащими) |
insert slips | вставные клинья |
insert submersible pump unit | погружной вставной насосный агрегат |
insert tooth retainer | фиксатор вставного зуба |
insert tree | встроенная фонтанная арматура (устанавливаемая в трубе большого диаметра ниже уровня дна моря) |
insert type | вставного типа (о насосе) |
insert-type bit | долото с твёрдосплавными зубьями |
insert width | ширина вставки |
jet hard-alloy insert rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями и боковой промывкой |
long-inserts bit | долото с длинными твердосплавными зубьями |
loss of inserts | выпадение вставных зубьев (шарошки) |
loss of rolling-cutter inserts | выпадение вставных зубьев шарошки |
low offset insert | твердосплавный резец малой длины (для буровой коронки) |
magnet insert | магнитная вставка |
maximum tungsten carbide insert length | максимальная длина твердосплавного резца буровой коронки |
medium-inserts bit | долото с твердосплавными зубьями средней длины |
metal insert | металлическая арматура |
metal insert | запрессованная металлическая арматура |
multisector scraping-cutting drilling bit with hard-alloy inserts | многосекторное буровое долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками |
projectile shaped insert | остроконечный резец (для буровой коронки) |
protection insert | защитная вставка (бурового долота) |
removable insert | съёмная вставка (отводного устройства водоотделяющей колонны или сборки противовыбросовых превенторов) |
replaceable inserts | алмазосодержащие пластинки (впаиваемые в корпус коронки или расширителя) |
rotating insert | вращающаяся вставка (отводного устройства с вращающимся уплотнителем) |
simulated insert bit | коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавками |
soft-formation insert bit | штыревое долото для бурения мягких пород |
spline insert | шпонка (inplus) |
tricone bit with tungsten carbide inserts | трёхшарошечное долото с твердосплавными штырями из карбида вольфрама |
tungsten carbide insert rolling cutter | шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама |
tungsten carbide inserts | вставки долота, изготовленные из карбида вольфрама |
tungsten insert bit | долото со вставными штырями из карбида вольфрама |
tungsten-insert bit | долото, армированное штырями из карбида вольфрама |
tungsten-carbide insert | твердосплавный резец из карбида вольфрама |
tungsten-carbide insert | вставка из карбида вольфрама (для головок буров и калибрующих расширителей) |
tungsten-carbide insert drilling bit | буровое долото, армированное штырями из карбида вольфрама |