DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing external | all forms | exact matches only
EnglishRussian
external boundaryконтур питания (пласта)
external boundaryвнешние границы
external boundary conditionsвнешние граничные условия
external boundary drainage radiusвнешний радиус дренирования скважины
external boundary drainage radiusвнешний радиус питания (скважины)
external boundary of reservoirконтур питания пласта
external boundary of reservoirвнешние границы пласта
external boundary of well drainage areaконтур зоны дренирования скважины
external boundary pressureдавление на внешнем контуре (пласта-коллектора)
external boundary radiusрадиус внешней границы контура пласта
external boundary radiusрадиус внешнего контура (пласта-коллектора)
external casing attachmentsоснастка обсадной колонны
external casing packerнаружный трубный пакер
external characteristicвнешняя характеристика (двигателя, насоса)
external circuitвнешняя цепь
external communicationsсистема внешней связи
external coolingвнешнее охлаждение
external cracksнаружные трещины
external dataданные от внешнего источника (напр., о надёжности)
external defectнаружный дефект
external diagnostic deviceвнешнее средство технического диагностирования
external diameterнаружный диаметр
external dressingнаружная смазка (каната)
external driveрежим вытеснения внешним источником
external-drive testиспытание в режиме вытеснения внешним источником
external floating roofплавающая крыша резервуара (as opposed to internal floating roof (понтон) INkJet)
external flush-jointed couplingвнешнеобтекаемые замки, имеющие наружный диаметр, одинаковый с диаметром бурильных труб
external freezebackзаколонное вторичное замораживание
external gas injectabilityзакачивание газа в газовую шапку
external heatingнаружный обогрев
external indicatorиндикатор, находящийся вне титруемой жидкости
external inspectionконтроль наружной поверхности труб
external insulating ringбуферный зонд
external liner packerзаколонный пакер (хвостовика Alexander Dolgopolsky)
external lubricationнаружная смазка
external management report packageцелевой набор отчётов для применения вне функции бухгалтерского учёта (serz)
external patchнаружная ремонтная гильза (для обсадных/лифтовых труб; источник: словарь Извекова)
external patchнаружная ремонтная гильза (для обсадных/лифтовых труб; источник: словарь Извекова)
external patchнаружная ремонтная гильза (для обсадных, лифтовых труб)
external phaseдиспергирующая фаза
external pipe cutterнаружный труборез (для резки прихваченных труб в стволе скважины)
external pipe end upsetнаружная высадка конца трубы
external refluxхолодное орошение
external refluxдополнительное орошение
external reservoir boundaryвнешние границы пласта
external reservoir boundaryконтур питания пласта
external resistanceсопротивление внешней цепи
external resistanceвнешнее сопротивление
external ringвнеядерное кольцо
external ringвнешнее кольцо
external rock permeabilityпериферийная проницаемость горной породы
external stressнаружное напряжение
external supplierзарубежный поставщик (газа)
external tank strappingвнешний обмер резервуара
external threadнаружная резьба
external upset euнаружная высадка
external upset euс высаженными наружу концами
external upset euвысаженный наружу
external upsetнаружная высадка (концов труб)
external upset casingобсадная колонна с наружной высадкой концов
external upset drill pipeбурильные трубы с высаженными наружу концами
external upset drill pipeбурильная труба с высаженными концами
external upset drillpipeбурильная труба с наружной высадкой концов
external upset endнаружная высадка концов (труб)
external upset endsвысаженные наружу концы (трубы)
external upset tubingлифтовая труба с наружной высадкой концов
external water-feed machineбурильный молоток для бурения с боковой промывкой
external weldingсварка снаружи
failure by collapse from external pressureразрушение от разрыва под действием внешнего давления (колонны труб)
Gauges for triangular thread of internal-external upset drill pipes with couplings. Types, basic dimension and tolerances.Калибры для треугольной резьбы бурильных труб с высаженными концами и муфт к ним. Типы. Основные размеры и допуски (Seregaboss)
internal-external upsetс внутренней и наружной высадкой
internal-external upsetвнутренне-наружная высадка (концов труб)
internal-external upset drill pipeбурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами
Internal-external upset drill pipes with couplings. SpecificationsТрубы бурильные с высаженными концами и муфты к ним. Технические условия (Seregaboss)
knife of external pipecutterнож наружного трубореза
liner hanger external casing packerнаружный трубный пакер подвески хвостовика
pressure at external boundaryдавление на внешнем контуре (пласта-коллектора)