drain – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing drain | all forms | exact matches only

English	Russian
caustic drains drum	дренажная ёмкость каустика
closed drain collection header	сборный коллектор закрытого дренажа
closed drain drum	сборная ёмкость закрытого дренажа
closed drain pumps	насосы откачки закрытого дренажного стока
closed drains system/collector	закрытая дренажная система (коллектор)
cold-drain pipe	холоднотянутая труба
containment basin open drain pumps	насосы перекачки производственно-ливневых стоков
containment basin open drain tank	резервуар производственно-ливневой канализации
drain a watershed of	обладает площадью водосбора
drain box	ящик с дырчатым дном
drain branch hole	боковой ствол разветвлённой скважины
drain cock	выпускной кран
drain connection	сливной патрубок
drain hole	выпускное отверстие
drain hole	дренажный канал
drain hole	горизонтальный отвод ствола скважины
drain hole	дренажный отвод ствола скважины
drain hole	горизонтальный отвод вертикальной скважины
drain hole	дренажная скважина
drain-hole well	разветвлённая скважина
drain hose	сливной шланг
drain line	сточный трубопровод
drain line	сливная линия
drain off	спускать
drain pipe	дренирующая труба
drain plug	спускная пробка (напр. отработанного масла из картера)
drain point	место слива (конденсата; источник: словарь Извекова)
drain pot	дренажный сосуд
drain sump	отстойник дренажных стоков
drain valve	спускной вентиль
drain valve	продувочный клапан
drain valve	дренажный клапан
drain vessel for hydrocarbon effluent	дренажная ёмкость для углеводородных стоков
emergency drain line	аварийная сливная линия
field waste-water drain	канализация сточных вод промысла
fill and drain	внутренняя герметизация трубопровода (заполнение герметиком с последующей опрессовкой; источник: словарь Извекова)
filler-drain	наполнительно-сливной
floor drain	трап
hazardous areas drains tank	резервуар для дренирования опасных районов
heavy oil drain tank	дренажная ёмкость тёмных нефтепродуктов (Нижнекамск pipa1984)
industrial and storm water runoff drain system	сеть промливневой канализации (Yerkwantai)
oil drain	отверстие для слива масла
oil-drain cock	кран для спуска масла
oil-drain valve	кран для спуска масла
oily water/open drain	нефтесодержащие сточные воды / открытый дренаж
open drain	поверхностный ливневый сток
open drain collection header	сборный коллектор производственно-ливневой канализации
open drain collection tank	сборный резервуар производственно-ливневых стоков
open drain filters	фильтры очистки производственно-ливневых стоков
open drain pumps	насосы перекачки производственно-ливневых стоков
open drain sump heater	подогреватель отстойника производственно-ливневых стоков
open drains	производственно-ливневая канализация
open drains system	система производственно-ливневой канализации
open drains system	открытая дренажная система
open drains tank	резервуар производственно-ливневых стоков
plug drain	спускное отверстие с пробкой
plug drain	дренажное отверстие с пробкой
pump out sludge drain	насос откачки шламовых осадков
roof drain	дренажная система в резервуарах с плавающими крышами
sanitary drain system	система бытовой канализации
sewage drain	канализационные стоки
suction pipeline closed drain	всасывающий трубопровод закрытого дренажа
superficially-downpour drain	поверхностно-ливневые стоки (дождевые)
surface water drain	дренажная труба
surface water drain	труба для отвода воды
tank drain	дренажная смесь воды и нефтепродукта
tank drain	отверстие для спуска остатков (из резервуара)
tank drain	отстойник стоков
tank drain	отверстие для спуска остатков
tank drains	дренажная смесь воды и нефтепродукта
water drainage	дренаж воды

Get short URL