collapse – phrases

English ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing collapse | all forms | exact matches only

English	Russian
borehole wall collapse	обрушение стенок ствола скважины
borehole wall collapse, cave-in	обрушение стенок скважины
casing collapse	смятие обсадной колонны
casing collapse calculations	расчёт обсадной колонны на смятие (andrushin)
collapse casing	межколонное нарушение (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
collapse in confidence	потеря доверия (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; англ. термин взят из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
collapse in oil prices	обвал цен на нефть (BBC News Alex_Odeychuk)
collapse mode	форма разрушения
collapse of casing	смятие обсадной колонны
collapse of trench side walls	обрушение стенок траншеи
collapse pressure	давление смятия
collapse pressure	давление смятия труб
collapse resistance	предел прочности (бурильных труб)
collapse resistance of casing string	прочность на смятие обсадной колонны
collapse time	время осадки
collapse tube tester	машина для испытания труб на сплющиваемость
complete collapse	полное разрушение
derrick collapse resistance	сопротивление буровой вышки продольному изгибу
energy collapse	рассеяние энергии
failure by collapse from external pressure	разрушение от разрыва под действием внешнего давления (колонны труб)
local collapse	дефект от местного смятия (обсадной колонны)
resistance of collapse	предел прочности на смятие
rolling out collapsed string	исправление смятой колонны обсадных труб
support pressure to resist collapse	опорное давление, противостоящее смятию (колонны)
tensile strength and collapse resistance	прочность на разрыв и разрушение
trap collapse	разрушение ловушек

Get short URL