 |
| Russian | English |
| серая литература | non-conventional literature (Andrey Truhachev) |
| "Серая" литература | gray literature (Термин серая литература используется для обозначения материалов, не доступных по обычным каналам, отсутствующих в продаже по коммерческим каналам, не прошедших библиографическую обработку, а следовательно, таких, какие весьма трудно обнаружить и получить. l'etoile87) |
| "Серо-зелёная усадьба" | Green Grey Homestead (1934, роман Стила Радда) |