 |
| Russian | English |
| "Анна из пяти городов" | Anna of the Five Towns (1902, роман Арнольда Беннетта) |
| "Бойня номер пять" | Slaughterhouse Five (1969, роман Курта Воннегута) |
| пять апельсиновых зёрен | five orange pips (название рассказа Конан Дойля Лариса Титаева) |
| "Пять недель на воздушном шаре" | Five Weeks In a Balloon (роман Ж. Варна) |
| собрание сочинений в пяти томах | five-book set (ART Vancouver) |