предмет – phrases

Terms for subject Literature containing предмет | all forms | exact matches only

Russian	English
В научных кругах идея клонирования считалась, мягко выражаясь, щекотливым предметом. По крайней мере, у некоторых она ассоциировалась с чудовищем Франкенштейна.	Cloning was, to put it mildly, a touchy subject in the scientific community not too far removed from Frankenstein's monster, at least in some people's minds. (D. Rorvik)
каждый из этих предметов хранит свою историю	each of these items has its own hidden history (Technical)
крестраж. В книгах о Гарри Поттере предмет, в котором заключена часть души тёмного мага	horcrux (Islet)
предмет незаконных притязаний	Naboth's vineyard