Russian | German |
документальная повесть | dokumentarische Erzählung (Andrey Truhachev) |
повесть-сказка | Märchennovelle (Лорина) |
сказочная повесть | Märchenbuch (в статье, которую перевожу, речь об одном произведении в жанре Märchenbuch, а не о сборнике, поэтому, видимо, так. Sweeterbit) |