 |
| Russian | English |
| детский бархатный костюм с кружевным воротничком | Lord Fauntleroy suit |
| "Костюмы от Эрота" | Costumes by Eros (1928, сб. рассказов Конрада Эйкена) |
| Он Кит Карсон не носил экзотических одеяний, коими наше воображение со времён Буна непроизвольно наделяет охотника. На нём был цивильный американский костюм. | Не Kit Carson was not dressed in the outlandish habiliments with which our fancy, since the time of Boone, instinctively invests the hunter and the trapper, but in genteel American costume. (J. Wintle, R. Kenin) |