 |
| Russian | English |
| Брат-Весельчак | Brother Lustig (сказка братьев Гримм collegia) |
| брат Джованни | Friar John (персонаж трагедии В. Шекспира "Ромео и Джульетта" igisheva) |
| брат Лоренцо | Friar Laurence (монах-францисканец, который тайно венчает Ромео и Джульетту в пьесе Шекспира) |
| брат Так | Friar Tuck (духовник Робин Гуда) |
| Два брата | Two Brothers (сказка Ганса Христиана Андерсена collegia) |
| Двенадцать братьев | the Twelve Brothers (сказка братьев Гримм) |
| Старший Брат | Big Brother (в романе Оруэлла "1984" диктатор тоталитарной страны Океании) |
| Четверо искусных братьев | the Four Skillful Brothers (сказка братьев Гримм) |
| Чёртов чумазый брат | the Devil's Sooty Brother (сказка братьев Гримм) |