SAS – phrases

Terms for subject Literature containing SAS | all forms

French	Russian
il s'est fait remettre à sa place	его поставили на место (C&B)
reprendre sa pose coutumière	принять свою обычную позу (z484z)
se balancer un peu d'un pied sur l'autre	переминаться с ноги на ногу (Albert Camus, Les muets z484z)
se battre contre des moulins à vent	сражаться с ветряными мельницами (marimarina)
se consacrer à la carrière littéraire	посвятить себя литературной деятельности (academie-francaise.fr Alex_Odeychuk)
se démarquer des ouvrages précédents par le style	отличаться по стилю от предшествующих работ (Alex_Odeychuk)
se lever si matin	встать в самую рань (Бальзак z484z)
ça sent l'roussi	запахло жаренным (Alex_Odeychuk)