DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing уровень | all forms | exact matches only
RussianFrench
адрес N-го уровняadresse de niveau N (косвенности)
адрес нулевого уровняopérande immédiate
адрес нулевого уровняadresse immédiate
анализ запасов по уровням и периодамanalyse des stocks par niveaux et par séries temporelles (метод расчёта потребности, при котором решение о заказе любого компонента принимается после установления потребности в этом компоненте последовательно на всех уровнях структурного дерева изделия с учётом длительности циклов сборки)
верхний уровеньniveau plus fort
входной сигнал высокого уровняentrée haute
входной сигнал низкого уровняentrée basse
входной уровеньniveau d'entrée (вход)
высокий уровеньniveau haut (двоичного сигнала)
выходной сигнал высокого уровняsortie haute
выходной сигнал низкого уровняsortie basse
выходной уровеньniveau de sortie (выход)
детектор уровняdétecteur de niveau (сигнала)
диаграмма уровней передачиhypsogramme
длительность импульса на уровне половины амплитудыlargeur à la mi-amplitude
единичный уровеньniveau d'un
единичный уровеньniveau logique vrai
запуск изменением уровняdéclenchement par niveau (сигнала)
иерархический уровеньniveau de hiérarchie
иерархический уровеньniveau hiérarchique
иерархический уровеньdegré hiérarchique
измеритель уровня передачиhypsographe hypsomètre
имеющий несколько уровнейen cascade
канальный уровеньniveau de lien (архитектуры связи)
канальный уровеньniveau de liaison (архитектуры связи)
квантование по уровнюdécoupage en niveau
код низшего уровняcode plus bas niveau (номер самого низкого из уровней во всех деревьях структуры файла состава изделий, на котором встречается данный предмет)
компоновка второго уровняtassement de second niveau
компоновка первого уровняtassement de premier niveau
контрольный уровеньniveau de référence
концептуальный уровеньniveau conceptuel
логический уровеньseuil logique
логический уровеньniveau logique (представления информации)
микросхема с высоким уровнем интеграцииcircuit miniaturisé à niveau d'intégration élevé (vleonilh)
модель внешнего уровняmodèle à niveau extérieur
модель внутреннего уровняmodèle à niveau intérieur
монтаж на плате второго уровняmontage sur une plaque conjuguée
напряжение верхнего логического уровняhaute tension de sortie
напряжение нижнего логического уровняbasse tension de sortie
нижний уровеньniveau plus faible
низкий уровень "niveau bas
нормализованный уровень загрузкиniveau normalisé de charge
нулевой уровеньniveau de zéro
нулевой уровеньniveau logique faux
ограничение уровняdécoupage en niveau
опорный уровеньniveau de référence
относительный уровень сигнала передачиniveau relatif de transmission
отношение уровня сигнала единицы к уровню сигнала нуляrapport signal un-signal zéro
отношения достаточно высокого уровня абстракцииrelations bien définies
память второго уровняmémoire secondaire
переход от высокого уровня сигнала к низкомуtransition de haut en bas
переход от низкого уровня сигнала к высокомуtransition de bas en haut
плата более высокого уровняplaque mère
плата второго уровняcarte mère
поведенческий уровеньniveau de conduit (системы)
повышение уровняélévation de niveau (напр. математического обеспечения)
подпрограмма второго уровняsouris de second palier (подпрограмма, обращение к которой производится от подпрограммы первого уровня)
подпрограмма второго уровняsouris de second ordre (подпрограмма, обращение к которой производится от подпрограммы первого уровня)
подпрограмма первого уровняsouris de premier palier (подпрограмма, обращение к которой производится непосредственно от основной программы)
подпрограмма первого уровняsouris de premier ordre (подпрограмма, обращение к которой производится непосредственно от основной программы)
пользовательский уровеньniveau d'utilisateur
пороговый уровеньniveau de seuil
превышение порогового уровняdépassement de niveau de seuil
предельный уровень заказаseuil de commande
представительный уровеньniveau représentatif (архитектуры связи)
представительный уровеньcouche de présentation
представление на схемном уровнеvue schématique
прикладной уровеньniveau d'application (архитектуры связи)
программа N-го уровняprogramme de N niveau
программа на языке высокого уровняprogramme en langage à haut niveau
программа на языке низкого уровняprogramme en langage à bas niveau
программирование на языке высокого уровняprogrammation de haut niveau
производительность на уровне машинных операцийperformances internes
протокол линейного уровняprotocole de ligne
протокол прикладного уровняprotocole d'application
протокол определённого уровняcouche de protocole
протокол уровня представленияprotocole de présentation
протокол физического уровняprotocole de ligne
регулирование уровняnivellement
регулирование уровняcommande de niveau
резервирование на уровне системыredondance système
резервирование на уровне схемredondance de circuit
с высоким уровнем готовностиde grande disponibilité
самописец уровняenregistreur de niveau
самый высокий уровеньniveau plus fort
самый низкий уровеньniveau plus faible
сборка более низкого уровняassemblage plus bas niveau
сеансовый уровеньniveau de séance (архитектуры связи)
сетевой уровеньniveau de réseau (архитектуры связи)
сетевой уровеньcouche de réseau
системный уровень загрузкиniveau système de charge
совместимость на системном уровнеcompatibilité de système
совместимость на уровне программcompatibilité de programmes
современный уровеньétat actuel
согласуемость на уровне схемflexibilité de circuit
соседний уровеньniveau adjacent
состояние логической схемы с высоким уровнем напряженияétat à haute tension
состояние логической схемы с высоким уровнем потенциалаétat à haute tension
состояние логической схемы с низким уровнем напряженияétat à basse tension
состояние логической схемы с низким уровнем потенциалаétat à basse tension
состояние уровня прерыванияétat de niveau d'interruption
таблица уровнейtable de niveaux
топология канального уровняmappage de découverte de topologie de la couche de liaison (glaieul)
транспортный уровеньniveau de transport (архитектуры связи)
транспортный уровеньcouche de transport
указатель уровняindicateur de niveau (КОБОЛ)
уровень абстракцииniveau d'abstraction
уровень агрегатного представления информацииniveau d'agrégats d'informations (напр. файлами, банками данных)
уровень безопасностиniveau de sécurité
уровень вложенностиniveau d'encastrement
уровень вложенностиniveau d'imbrication
уровень вложенностиniveau d'emboîtement
уровень входного сигналаniveau d'entrée
уровень высшего приоритетаniveau de déroutement
уровень выходного сигналаniveau de sortie
уровень двоичного сигналаniveau logique
уровень двоичного сигналаniveau de bit
уровень достоверностиniveau de validité
уровень логической единицыniveau d'un
уровень логической единицыniveau logique vrai
уровень запасаniveau du stock (текущее количество запаса изделия)
уровень запасаseuil d'approvisionnement
уровень запросаniveau de demande
уровень защищённостиdegré de protection
уровень звенаniveau de lien
уровень звенаniveau de liaison
уровень иерархииniveau hiérarchique
уровень иерархииniveau de hiérarchie
уровень избыточностиdegré de redondance
уровень информационного каналаniveau de liaison
уровень информационного каналаniveau de lien
уровень информационного каналаcouche de liaison
уровень квалификацииniveau de qualification de main d'oeuvre
уровень квалификацииniveau de qualification
уровень квантованияniveau de quantification
уровень контроляétage de contrôle
уровень координацииniveau de coordination (терминов индексирования)
уровень логического каналаniveau de lien
уровень логического каналаniveau de liaison
уровень надёжностиniveau de sécurité
уровень надёжностиniveau de fiabilité
уровень надёжностиdegré de fiabilité
уровень логического нуляniveau de zéro
уровень логического нуляniveau logique faux
уровень обслуживанияniveau de service (числовая характеристика наименования, определяемая допустимой частотой или размером дефицита при использовании запаса данного наименования)
уровень одновременностиniveau de simultanéité (при параллельной обработке)
уровень отношенияniveau de rapport (групп данных в базах данных)
уровень иерархической структуры памятиniveau de mémoire
уровень перегрузки }.niveau de surcharge
уровень сигнала передачиniveau de transmission
уровень переключенияseuil de commutation
уровень помехniveau de perturbation
уровень помехniveau de bruit
уровень прерыванияniveau d'interruption
уровень прерыванияclasse d'interruption
уровень приоритетаnombre prioritaire
уровень приоритетаgrade de priorité
уровень приоритетаniveau de priorité
уровень приоритетаdegré de priorité (сообщений)
уровень приёмаniveau de captage (сигналов)
уровень регулированияétage de contrôle
уровень рекурсииniveau de récursion
уровень секретностиcaractéristique de secret (сообщения, данных)
уровень сигнала истинного высказыванияniveau d'un
уровень сигнала истинного высказыванияniveau logique vrai
уровень сигнала ложного высказыванияniveau de zéro
уровень сигнала ложного высказыванияniveau logique faux
уровень совмещенияniveau de simultanéité (при параллельной обработке)
уровень сообщенийniveau de messages
уровень сортировкиniveau de classement
уровень срабатыванияniveau de fonctionnement (релейной схемы)
уровень требованийniveau de sévérité (при контроле ошибок)
уровень требованийdegré de sévérité (напр. при контроле ошибок)
уровень требованияniveau de demande
уровень управленияniveau de gestion (в иерархической системе)
уровень шумаniveau de perturbation
уровень шумаniveau de bruit
уровень языкаniveau de langage
уровни вложенияniveaux d'imbrication
уровни вложенияniveaux d'emboîtement
уровни приоритетаgraduation de priorité
установка уровняmirage à niveau
физический уровеньniveau physique (представления информации)
физический уровень базы данныхbase de données physique
ЭВМ верхнего уровняordinateur du haut niveau (в иерархической системе управления)
ЭВМ с программированием на языках высокого уровняordinateur à langages évolués
язык высокого уровняlangage de haut niveau
язык высокого уровняlangage évolué
язык низкого уровняlangage à bas niveau
язык очень высокого уровняlanguage très évolué
язык очень высокого уровняlanguage de très haut niveau
язык сверхвысокого уровняlangage très évolué
языковой уровеньniveau linguistique (представления информации)