DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing управляться | all forms
RussianGerman
байт управляющих данныхSteuerbyte
библиотека ядер управляющих программBibliothek für Steuerprogrammkerne
выдача управляющих данныхSteuerdatenausgabe
выход управляющей шиныSteuerbusausgang
генерация управляющих сигналовSteuersignalerzeugung
дискретный управляющий сигналdigitales Steuersignal
запрос управляющих данныхSteuerdatenanforderung
карта с управляющими параметрамиSteuerkarte
код управляющего символаControl-Code
логический управляющий сигналlogisches Steuersignal
носитель управляющих данныхSteuerdatenträger
память для управляющих данныхSteuerdatenspeicher
перфорация при помощи управляющих картLochung mit durchsetzten Hauptkarten
поле управляющих данныхSteuerfeld
поле управляющих данныхSteuerdatenfeld
разработка управляющей программыSteuerprogrammerstellung
разряд управляющей информацииBefehlsstelle (в отличие от контрольного или информационного разряда)
распределение управляющих данныхSteuerdatenverteilung
с управляющей клавиатуройtastaturgesteuert
система управляющих ВМProzessrechnersystem
слово состояния управляющей программыsteuerndes Programmstatuswort
составление управляющей программыSteuerprogrammerstellung
управляющая величинаStellgröße
управляющая информацияLeitinformation
управляющая информацияSteuerdaten
управляющая информацияSteuerinformation
управляющая информацияProgramminformation
управляющая информацияArbeitsinformationen (для станков с числовым программным управлением)
управляющая информация для построчной подачиZeilenvorschubinformation
управляющая карта заданияJobsteuerkarte
управляющая карта заданияJobkontrollkarte
управляющая карта процессораProzessorsteuerkarte
управляющая клавиатураSteuertastatur
управляющая клавишаSteuertaste
управляющая клавишаBedienungstaste
управляющая кнопкаBefehlstaste
управляющая кнопкаSteuertaste
управляющая кнопкаBedienungsknopf
управляющая командаSteuerkommando
управляющая логикаAnsteuerlogik
управляющая мини-ЭВМMiniprozessrechner
управляющая мини-ЭВМKleinprozessrechner
управляющая перфокарта заданияJobkontrollkarte
управляющая перфолентаSteuerlochstreifen
управляющая перфолентаSteuerlochband
управляющая последовательностьBefehlsseguenz
управляющая последовательностьBefehlsreihe
управляющая программаHauptroutine
управляющая программа ВМRechnerleitprogramm
управляющая программа системы отладкиTestlaufprogramm
управляющая строкаBefehlszeile (на экране дисплея)
управляющая схемаSteuerungsschaltung
управляющая схема ЗУSpeichersteuerungsschaltung
управляющая цепочка символовSteuerkode (напр., непечатаемых символов в тексте для управления его распечаткой)
управляющая шинаSteuerleitung
управляющая ячейкаLeitzelle
управляющее воздействиеSteuerungsgröße
управляющее воздействиеSteuerwert
управляющее воздействиеSteuerungseingriff (напр., в компьютерной системе управления Vlad_spb)
управляющее воздействиеSteueranweisung
управляющее воздействие оператораBenutzereingriff
управляющее воздействийSteuerungsbefehl
управляющее вычислительное устройствоSteuerrechner (см. Rechenanlage)
управляющее вычислительное устройствоProzessleitrechner
управляющее ПЗУSteuer-ROM
управляющее программное обеспечениеManagementsoftware (dolmetscherr)
управляющее словоSteuercode
управляющее сообщениеSteuernachricht
управляющее устройствоLeitungseinrichtung
управляющее устройствоLeitteil
управляющее устройство на магнитной лентеMagnetbandsteuerung
управляющие данныеOrdnungsdaten
управляющие данныеBestimmungsdaten
управляющие разряды сегментаSektionssteuerbits
управляющий адресSteueradresse
управляющий блокSteuerungsanlage
управляющий блокSteuergerät
управляющий знакSteuerzeichen
управляющий знак для устройстваGerätesteuerzeichen
управляющий знак при передачеÜbertragungsleitzeichen (данных)
управляющий знак при передачеÜbertragungsleitzeichen
управляющий кодTag
управляющий кодSteuerkode
управляющий код переходаEscape-Code (с одного кода на другой)
управляющий код переходаESC-Code (с одного кода на другой)
управляющий команда начальной установкиBefehls-O-Signal
управляющий маркёрSteuermerkmal
управляющий маркёрSteuermarke
управляющий операторbefehlende Instruktion
управляющий разрядBefehlsstelle
управляющий сигналSteuerimpuls
управляющий сигнал линии связиLeitungssteuersignal
управляющий сигнал начального сбросаBO-Signal
управляющий сигнал начальной установкиBefehls-O-Signal
управляющий сигнал шиныBussteuersignal
управляющий символ перевода на новую строкуZeilenzuführungszeichen (напр., на экране дисплея)
управляющий символ перевода на следующую строкуZeilenzuführungszeichen (напр., на экране дисплея)
управляющий символ перевода на следующую строкуZeilenvorschubzeichen (напр., на экране дисплея)
управляющий символ прогона строкиZeilenzuführungszeichen (на принтере)
управляющий триггерSteuerflipflop
управляющий файлSteuerungsdatei (owant)
управляющий элементBefehlselement
фотоэлемент для считывания управляющих маркёровSteuermarken-Fotozelle
цепочка управляющих символовSteuerzeichensequenz