DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing страница | all forms | exact matches only
RussianFrench
базовая страницаpage de base
базовый адрес страницыadresse de débit de page
ввод страницыentrée de page
виртуальная страницаpage de mémoire virtuelle
восстановление адресации страницыréclamation de page
вход страницыentrée de page (блок-схемы)
вывод по страницамsortie de page
вызов страниц по запросуpagination sur demande
вызов страниц по требованиюpagination sur demande
вызов страницы по запросуappel de page à demande
высокоэффективное разбиение на страницыpagination à performances élevées
границы страницыbornes de page
дескриптор страницыdescripteur de page
длина страницыlongueur de page (ЗУ)
загрузка страницыchargement de page
замещение страницpagination
замещение страницremplacement de page
замещение страницpageage
замещение страниц по запросуpagination sur demande
замещение страниц по требованиюpagination sur demande
защищённая от записи страницаpage protégée
изображение с формированием на страницеimage paginée
изображение страницыimage de page (данных)
листание страниц памятиpagination de mémoire
недействительная страницаpage invalide (страница, отсутствующая в оперативной памяти)
неоткачиваемая из ОЗУ страницаpage sédentaire
неоткачиваемая из ОЗУ страницаpage fixée
нечётная страницаrecto
нумерованная страницаpage numérotée
описатель страницыdescripteur de page
откачка страниц из оперативной памятиrenvoi de page
перевод страницыsaut de page (на экране дисплея)
перелистывание страницыsaut de page (на экране дисплея)
перемещение страницtranslation de pages
пересылка страницmigration de pages
подкачка страниц в оперативную памятьchargement de page
поисковая страницаpage recherchée (ssn)
поле страницыbornes de page (в ЗУ)
процесс замещения страницprocédé de remplacement de pages
пул страницpool de pages
разбивать на страницыpager
разбивать на страницыdécouper en pages
разбиение на страницыpagination
разбиение памяти на страницыpagination de mémoire
размер страницыtaille de page
распределение страницaffectation de pages (памяти)
рекламация страницыréclamation de page
символ страницыcaractère de mise en page
смена страницыchangement de page
составитель страницcomposeur de pages (блоков данных)
составление страницcomposition de pages
стираемая страницаpage effaçable
страница виртуальной памятиpage de mémoire virtuelle
страница доступаpage d'accession (страница, содержащая указатели конкретных записей)
страница, записанная в ЗУpage emmagasinée
страница, записанная на микроплёнкеpage de microfilm
страница с изменяемой записьюpage modifiable
страница с обновлённой записьюpage rafraîchie
страница с оптическим кодированиемpage codée optiquement
страница с побитовой записьюpage de motif de bits
страницы; листыpages
таблица страницtable de page
текущая страницаpage courante
удаление страницыrenvoi de page
фиксированная из ОЗУ страницаpage sédentaire
фиксированная из ОЗУ страницаpage fixée
формирование страницcomposition des pages
формирование страницcomposition de pages
ёмкость страницыtaille de page