 |
| Russian | English |
| выявление столкновений | collision detection |
| исключение столкновений | collision avoidance |
| испытывать столкновение | hit |
| проверка столкновения фигур неправильной формы | hit-testing (coolisee.com owant) |
| резервирование по столкновению | collision reservation |
| форсирование столкновений | collision enforcement (создание "пробки" для контроля аппаратуры разрешения конфликтов) |