Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing содержание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
архитектура содержания документов с нежёстким форматированиемRevisable Form Text (допускающим изменение на приёмном конце; см. RFTDCA Alex Lilo)
вывод содержания справочной системыdisplay help table of contents
заказное содержаниеcustom content (Alex Lilo)
запись конца содержанияterminator record
затраты на содержание запасовcarrying costs
информационное содержаниеinformation content (объекта, потока)
количественное содержание цифрыnumerical weight of a digit
контроллер "содержание гармоник"harmonic content
краткое содержаниеsummary
мета-содержаниеmeta-contents (содержит информаци о програмном языке вебсайта и чего от него браузер может ожидать; включается понятие о разговорном языке пользователя (сharset) – который браузер должен читать и т.д. Alex Lilo)
мощная по содержанию база данныхrich database
настроенное содержаниеcustom content (Alex Lilo)
независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержанияframe
один из цветов, который задаётся в диалоге Paint Style через процентное содержание от синего, сиреневого, жёлтого, и чёрногоprocess color
определённое содержание составляющей цвета в картинкеsaturation
ошибка содержанияcontainment error
посылать сообщение оскорбительного содержанияflame
посылать сообщение провокационного содержанияflame
посылать сообщения оскорбительного содержанияflame
посылать сообщения провокационного содержанияflame
провоцирующее электронный дебош сообщение оскорбительного содержанияflame bait (напр. в электронных форумах)
просмотрщик содержания файлаcontent viewer (Alex Lilo)
резервное содержаниеfallback content (термин взят из спецификации HTML5; полагаю, возможны также переводы "резервное содержимое" и "резервный контент" html5blog.ru owant)
содержание изображенияimage content (Andrey Truhachev)
содержание понятияintention
содержание понятияintension
содержание справкиhelp topics
содержание справкиhelp contents
сообщение оскорбительного содержанияflame message
сообщение оскорбительного содержанияflame
сообщение провокационного содержанияflame message
сообщение провокационного содержанияflame
таблица содержанияtable of contents
таблица содержания томаvolume table of contents
таблица содержания томаdata carrier contents
управление "содержанием"content management
шаблон содержанияcontent template

Get short URL