с учётом – phrases

Terms for subject Information technology containing с учётом | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматическое прерывание с учётом приоритетности	API
автоматическое прерывание с учётом приоритетности	automatic priority interrupt
анализ программы с учётом всех вызовов функций и процедур	sticky analysis
внутрикадровое кодирование с учётом избыточности изображения кадра	1-frame technique
выделение с учётом цвета	color-sensitive mask
дизайн с учётом культурной специфики и менталитета пользователей	experience design (Alex_Odeychuk)
дизайн с учётом культурных особенностей	experience design (потенциальных пользователей Alex_Odeychuk)
диспетчеризация с учётом предыстории	trace scheduling
заливка с учётом содержимого	content-aware fill (Photoshop interface.ru owant)
защита с учётом характеристик	capability-based protection
изменение масштаба растрового изображения с учётом разрешения принтера	magic stretch
инструментальные средства для проектирования с учётом ограничений	constraint-driven tools
моделирование с учётом временных задержек	time simulation
моделирование схем с учётом задержек	delay modeling
моделирование с учётом элементов с тремя состояниями	three-state simulation
моделирование схем с учётом задержек	delay modeling
модель логической схемы с учётом возможных рисков	hazard model (сбоев)
модель логической схемы с учётом задержек	timing model
модель логической схемы с учётом возможных рисков	hazard model (сбоев)
модель логической схемы с учётом задержек	timing model
обслуживание с учётом запаса надёжности	reliability-centered maintenance (ssn)
откат с учётом зависимостей	dependency-directed backtracking (механизм разрешения противоречий в экспертных системах)
откат с учётом зависимости	dependency-directed backtracking (механизм разрешения противоречий в экспертных системах)
повторная компиляция с учётом профиля программы	profile-driven recompilation
подход с учётом взаимовлияния событий	cross-impact approach
поиск с учётом регистра	case-sensitive search (с. различением строчных и заглавных букв)
построенный с учётом архитектурного стиля взаимодействия компонентов распределённого приложения в сетевой среде клиент-сервер	RESTful (для взаимодействия по схеме запрос-ответ в сетевой среде клиент-сервер Alex_Odeychuk)
построенный с учётом архитектурного стиля клиент-серверного взаимодействия компонентов распределённого приложения	RESTful (для взаимодействия по схеме запрос-ответ, причём каждый запрос клиента к серверу содержит в себе исчерпывающую информацию, необходимую серверу для ответа на запрос (состояние представления), сервер не обязан сохранять информацию о состоянии клиента (клиентском сеансе); REST – сокр. от "Representational State Transfer" Alex_Odeychuk)
правило проектирования с учётом лямбда-норм	lambda design rule (при кремниевой компиляции)
преобразование символа с учётом регистра	case conversion (символов)
проектирование с учётом возможностей повторного использования	design for recycling
проектирование с учётом возможности неправильного обращения	foolproof design
проектирование с учётом технического обслуживания	design for service
проектирование с учётом требований сервиса	design for service
с учётом особенностей платформы	platform-specific (Alex_Odeychuk)
с учётом регистра клавиатуры	case-sensitive
с учётом специфики платформы	platform-specific (Alex_Odeychuk)
способ усреднения цвета пиксела по N соседним пикселам N = 8, 16, 32 или 64 с учётом пространственного положения обрабатываемой поверхности	anisotropic filtering (в компьютерной графике)
тест с учётом задержек	delay test
управление с учётом заданной формы амплитудно-частотной характеристики	frequency-shaped control
управление с учётом заданной формы амплитудно-частотной характеристики	frequency-shaped control
управление с учётом заданной формы частотной характеристики	frequency-shaped control

Get short URL