DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing режим работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
алфавитно-цифровой режим работыTextmodus (напр., печатающего устройства)
алфавитно-цифровой режим работыTextbetrieb (напр., печатающего устройства)
буквенно-цифровой режим работыTextmodus (напр., печатающего устройства)
диалоговый режим работыArbeit im Dialogbetrieb
интерактивный режим работыArbeit im Dialogbetrieb
многодорожечный режим работыMehrspuroperation
монопольный режим работыEinzeloperation
ненормальный режим работыfehlerhafte Arbeit
непредусмотренный режим работыunvorschriftsmäßige Arbeit
непрерывный режим работыDauerfunktion
нециклический режим работыnicht zyklische Arbeitsweise
нормальный режим работыRoutine
одноцикловый режим работыEinzelschrittbetrieb
ориентированный на работу в графическом режимеgrafikfähig (напр., о дисплее)
пошаговый режим работыEinzelschrittmodus
пошаговый режим работыEinzeloperation
работа в режиме разделения времениTeilnehmerbetrieb
работа в режиме реального времениRealzeitbetrieb
работа в режиме реального времениEchtzeitbetrieb
работа машины в режиме с разделением времениSimultanbetrieb
работа с ВМ в режиме "он-лайн"rechnerunabhängiger Betrieb
регистр задания режима работыBetriebsartenregister
режим автономной работыoff-line-Verfahren
режим автономной работыoff-line-Betrieb
режим бессбойной работыfehlerfreie Arbeit
режим мультиплексной работыMehrfachbetrieb
режим одновременной работыSimultanarbeit
режим параллельной работыParallelarbeit
режим параллельной работыSimultanarbeit
режим параллельной работыParallel-Parallel-Betrieb
режим работыOperation
режим работыArbeitsmodus
режим работыArbeitsart
режим работы в реальном масштабе времениon-line Betrieb
режим работы в реальном масштабе времениRealzeitbetrieb
режим работы в системе "телетекс"Teletex-Betrieb
режим работы магнитной лентыBandmodus (напр., с разной плотностью записи)
режим работы по таймеруZeitgeberbetrieb
режим работы под непосредственным управлением от ВМrechnerabhängiger Betrieb
режим работы с выводом на дисплейAnzeigemodus (Александр Рыжов)
режим работы с лентойMagnetbandmodus
режим работы с переменной длиной слов, ограничиваемой признаком концаEndemodus
режим работы с переменным цикломArbeitsweise mit variabler Gangdauer
режим работы с разделение времениParallelarbeit
режим работы с разделением времениArbeitsweise im Zeitmultiplexverfahren
режим работы с фиксированной запятойFestkommaoperation
режим работы с фиксированной запятойFestkommabetrieb
режим работы супервизораSupervisorstatus
режим совместной работыon-line Betrieb
режим совместной работыabhängiger Betrieb
режим совместной работы с ВМrechnerabhängiger Betrieb
синхронный режим работыsynchrone Arbeitsweise
типовой режим работыTypenfunktion
циклический режим работыzyklische Arbeitsweise