DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адрес перемещенияrelocation address
алгоритм восстановление перемещения объектаmotion-compensation estimation algorithm
ассемблер, генерирующий перемещение программыrelocatable assembler
блок перемещенияmover
буферизация без перемещенияlocale-mode buffering
буферизация без перемещенияlocate-mode buffering (с изменением индексации, меток или виртуального адреса)
буферизация с перемещениемmove-mode buffering (данных между буфером и рабочей областью памяти)
буферизация с перемещением данныхmove-mode buffering
величина перемещенияrelocation bias (в памяти)
визуализация перемещения в виртуальной средеrendering walk-through
внешняя команда MS DOS начиная с версии 6.0 и Novell DOS, служащая для задания перемещения файлов в указанное на диске место и переименования каталогов. Файл MOVE.EXEMOVE
горизонтальное перемещениеhorizontal traverse
динамическое перемещениеdynamic relocation
динамическое перераспределение памяти program relocation перемещение программыdynamic memory relocation
дисплей с перемещением луча по приращениямincrement-mode display
дисплей с перемещением луча по приращениямincremental display
длина перемещенияtravel
допустимое перемещение данныхlegal move (Alex_Odeychuk)
знак перемещения на новую строкуvertical tabulation character
знак перемещения на следующую позицию вдоль строкиhorizontal tabulation character
инструментальное средство для изменения формы объектов путём перемещения или изменения ориентации его узлов и контрольных точекShape tool (Используется также для обрезания растровых изображений)
интегратор перемещенияyaw integrator
интерактивное инструментальное средство для перемещения между страницами документа и добавления новых страницnavigator
клавиша перемещенияdirection key
клавиша перемещения курсора в левый верхний угол экранаHome key (в начало строки или в начало документа)
клавиша перемещения курсора в правый нижний угол экранаEnd key (в конец строки или в конец документа)
клавиша перемещения курсора на одну позицию вверх↑ key
клавиша перемещения курсора на одну позицию вверхUp key
клавиша перемещения курсора на одну позицию влево← key
клавиша перемещения курсора на одну позицию влевоLeft key
клавиша перемещения курсора на одну позицию вниз↓ key
клавиша перемещения курсора на одну позицию внизDown key
клавиша перемещения курсора на одну позицию вправо→ key
клавиша перемещения курсора на одну позицию вправоRight key
клавиша перемещения поля вперёдfield advance key
клавиши для перемещенияnavigation keys
клавиши перемещения курсораcursor-movements keys
клавиши перемещения курсора вверх / внизup/down cursor keys
кнопка обратного перемещения ленты на одну записьbackspace key
кнопки перемещенияnavigational bar
команда перемещенияmove instruction
команда перемещения блокаblock-move instruction
команда перемещения данныхdata movement instruction
команда перемещения Объекта изображения на один уровеньsingle-layering command
коэффициент перемещенияrelocation factor
линейка с кнопками управления перемещениемnavigation bar
медленное перемещениеdrift (изображения на экране из-за отсутствия синхронизации)
механизм перемещения головок дискаdisk drive hat
механизм перемещения головок дискаdisk drive arm
моделирование физического перемещенияsurrogate travel
набор записей, допускающий перемещение только в прямом направленииforward-only-type recordset
Нажать клавишу PgUp или PgDn для перемещения по документуUse PgUp or PgDn to scroll through document
объединённый словарь перемещенийcommon relocation dictionary
операции многократного экспонирования с шаговым перемещением пластиныstep-and-repeat operations (при изготовлении И С)
ошибка перемещенияtransfer error
ошибка перемещенияaltering error
панель перемещенияnavigational bar
перемещение атрибутаattribute migration (в базах данных)
перемещение битового блокаbitblt
перемещение блокаblock move (данных)
перемещение блокаblock move
перемещение блока битовbit block transfer
перемещение в базе данныхdatabase navigation
перемещение в виртуальной средеvirtual reality walk-through
перемещение напр. курсора в левый верхний угол дисплеяhoming
перемещение напр. курсора в началоhoming
перемещение в нужном направленииnavigating
перемещение напр. курсора в стартовую позицию на экране дисплеяhoming
перемещение в файловой системеfile navigation
перемещение вложенных элементовmove enclosed controls
перемещение вызоваhandover
Перемещение графикаoffsetting of chart (Konstantin 1966)
перемещение данныхstaging
перемещение данныхdata migration
перемещение кадраmoving frame
перемещение клавишами курсораnudge
перемещение набора данныхmoving of data set
перемещение отдельных областейarea move (на экране дисплея)
перемещение объектов с заданным шагомnudging objects
перемещение отдельных областейarea move (на экране дисплея)
перемещение пераgesturing
перемещение перфолентыpunched tape advance
перемещение по вертикалиvertical scroll
перемещение по дорожкамmoving around the tracks
перемещение по клавише табуляцииtabbing
перемещение по сетиsurf
перемещение по схеме сетиnetwork navigation
перемещение по требованиюdemand standing
перемещение по требованиюdemand staging
перемещение по файламfile navigation
перемещение рабочего окнаroam (на экране дисплея)
перемещение разделовmoving sections
перемещение с заданным шагомnudging
перемещение с помощью клавиатурыkeyboard navigation
перемещение содержимого памятиmemory shuffling
перемещение страницpage migration (между уровнями памяти)
перемещение цветовmoving colors (в цветовой палитре)
перемещения и измененияtransfers arid adjustments (суммарное количество предмета, переданное в порядке внутреннего перемещения за учётный период)
поддержка двустороннего перемещения объектовround-trip support (в OLE)
покадровое перемещениеstop frame
показатель перемещенияrelocation factor (напр., программы в памяти)
порядок перемещения по клавише Tabtabbing order
пошаговое перемещениеnudging
простое перемещениеlift and shift (перемещение приложения и связанных с ним данных в облачную платформу без изменения структуры приложения Olga_Tyn)
процесс перемещения между составляющими мультимедиа-системnavigation
путь перемещения камерыcamera path
размножение Двумерных объектов перемещением вдоль траектории движенияrubber-sampling
режим перемещенияnavigation mode
режим перемещенияarrow mode
режим перемещения данныхdata mode
свободное перемещениеslack
скорость перемещения бумагиpaper speed
скорость перемещения курсораcursor speed
скорость перемещения элемента поверхностиsurface velocity (носителя информации)
скорость перемещения поверхностиsurfase speed (носителя информации)
скорость перемещения поверхностиsurface speed (носителя информации)
скорость перемещения пятна при стиранииerasing speed (информации в запоминающей ЭЛТ)
скорость перемещения элемента поверхностиsurface velocity (носителя информации)
след перемещения курсора мышиmouse trail
служебные строки данных о перемещении "мыши"mouse documentation lines (высвечиваемые в нижней части экрана)
служебные строки данных о перемещении "мыши"mouse documentation
средство выделения и перемещенияtag and drag feature (участков изображения на экране)
средство перемещенияrelocator
схема перемещенияmover (напр., блоков программ)
таблица величин перемещенийrelocation factor table
таблица величин перемещенияrelocation factor table
таблица перемещенийrelocation table (в памяти)
управление перемещениемdirectional control (рабочего органа)
управление перемещением курсораcursor steering
упреждающее перемещениеanticipatory standing
упреждающее перемещениеanticipatory staging
ускоренное перемещениеsuper-nudge (с заданным шагом)
ускоренное перемещение клавишами курсораsuper-nudge
флаг режима перемещенияgrow mode flag
форма курсора мыши, служащая для перемещения рисунка по экрану дисплеяhand
формат перемещения файлов в мультимедиа-системахmultimedia movefile format
целевой пункт перемещенияdrop target (academic.ru owant)
ЭЛТ с записью изображения направленным перемещением лучаstroke-writing tube (в отличие от растровой)
ЭЛТ с записью изображения направленным перемещением лучаstroke-writing tube (в отличие от растровой)
ярлычки для перемещенияnavigation tabs