 |
| Russian | German |
| операционная грамматика | Operationsgrammatik |
| операционная ошибка | Bedienungsirrtum |
| операционная система | Betriebssystem |
| операционная система для обеспечения административного управления | Unternehmenoperationssystem |
| операционная система компьютера | Computerbetriebssystem |
| операционная среда пользователя | Benutzeroberfläche |
| операционная часть | Operationsteil (команды) |
| операционная часть команды | Befehlsebene |
| операционное время | Ausführ zeit |
| операционное устройство | Rechenwerk (микропроцессора, микропроцессорной системы) |
| операционный блок | Operationskästchen (на блок-схеме программы, в отличие от логического) |
| операционный блочок | Operationskästchen (на блок-схеме программы) |
| операционный монитор | Operationsmonitor |
| операционный результат | betriebsmäßiges Resultat |
| операционный усилитель | Operationsverstärker |