Russian | English |
замена непосредственно в процессе работы | hot-swap |
находящийся в пределах непосредственной досягаемости | hands-on remote (о копии данных, расположенной в конкретном узле сети) |
Непосредственный каталог в файле... | Direct statement in file... |
устройство, функционирующее в непосредственном режиме | raw device |