Russian | English |
в режиме вытесняющей многозадачности | interleaving-based (Alex_Odeychuk) |
вытесняющая многозадачность | interleaving of concurrent behaviors (Alex_Odeychuk) |
вытесняющая многозадачность | preemptive multitasking |
многозадачность с квантованием времени | time-slice multitasking |
невытесняющая многозадачность | non-preemptive multitasking (Cooperative multitasking, also known as non-preemptive multitasking, is a style of computer multitasking in which the operating system never initiates a context switch from a running process to another process. Instead, in order to run multiple applications concurrently, processes voluntarily yield control periodically or when idle or logically blocked. This type of multitasking is called cooperative because all programs must cooperate for the scheduling scheme to work.: Невытесняющая многозадачность – тип многозадачности, при котором ОС одновременно загружает в память два или более приложений, но процессорное время предоставляется только основному приложению (foreground). Для выполнения фонового приложения (background), оно должно быть активизировано. wikipedia.org) |
недетерминированное выполнение кода в режиме вытесняющей многозадачности | interleaving-based non-determinism (the statement "a||b" can be either implemented as "a;b" or as "b;a" Alex_Odeychuk) |
параметры многозадачности | multitasking options |
поведение задач в режиме вытесняющей многозадачности | interleaving of concurrent behaviors (Alex_Odeychuk) |
приложение, работающее в условиях вытесняющей многозадачности | preemptive multitasking application |
приоритетная многозадачность | preemptive multitasking |
средства многозадачности | multitasking capabilities |
тотальная многозадачность | pervasive multitasking |