 |
| Russian | English |
| лог метаданных | metadata log (Почему бы контроллеру не вести лог метаданных как простой топик Kafka? В этом случае операции, связанные с метаданными, можно естественным образом упорядочить по смещениям записей, а затем объединить вместе и передавать асинхронно для лучшей производительности. bartov-e) |
| объект метаданных | metadata item (в Microsoft Office Alex Lilo) |
| параметры проверки подлинности метаданных | Metadata Authentication Settings (Rori) |
| спецификация обмена метаданных | metadata interchange specification (abbr. MDIS) |
| спецификация обмена метаданных | MDIS (metadata interchange specification) |
| тег метаданных | meta-data tag (Andy) |
| хранилище метаданных | warehouse |
| хранилище метаданных | data warehouse |
| хранилище метаданных | metadata warehouse |