 |
| Russian | English |
| гарантии качества программного обеспечения | software quality accuracy |
| гарантии качества программного обеспечения | software quality assurance |
| гарантия возврата денег | money-back guarantee |
| гарантия качества | satisfaction guarantee |
| гарантия качества программного обеспечения | software quality associative |
| гарантия, предоставляемая на весь срок службы | lifetime warranty |
| гарантия упорядоченности | ordering guarantee (Гарантия упорядоченности в Kafka подразумевает, что операции представлены в том порядке, в котором должны выполняться. Kafka предоставляет гарантии упорядоченности только в пределах одной секции. bartov-e) |
| заявление об отсутствии гарантий | disclaimer |
| лицензионные гарантии | grant of licence |
| неисправность в течение срока гарантии | in-warranty failure |
| общая гарантия качества | total satisfaction guarantee |
| обязательная гарантия | implied warranty |
| пожизненная гарантия | lifetime warranty |