Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing выдача | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без выдачи разрешенияwithout granting consent (translator911)
вентиль выдачиreadout gate (напр., суммы)
вентиль выдачи суммыsum-out gate
вентиль выдачи суммыsum readout gate
внутренняя/конфигурационная команда MS DOS Novell DOS, служащая для выдачи сообщений из пакетного командного файла, а также подавления вывода на экран всех системных сообщений, за исключением сообщений об ошибкахECHO
выдача данных с изменением порядка очерёдностиout of order data delivery (Средство оптимизации работы жестких дисков в стандарте SATA, позволяющее выдавать данные не в порядке поступления запросов и выполнять операции чтения и записи в том порядке, в котором это быстрее, а не в том, в котором поступали запросы)
выдача инструкцийprompting (оператору на экран дисплея)
выдача информации в формате исходного документаOriginal Release Format (не путать с форматом графических файлов .orf – Olympus Raw Format Игорь_2006)
выдача предварительно обработанных командinstruction issue (в конвейерной ЭВМ)
выдача лицензииpermission
выдача ненужных данныхcrosstalk
выдача ненужных данныхcross talk
выдача нерелевантной информацииcrosstalk
выдача нерелевантной информацииcross talk
выдача одного элемента данныхsingle-item ejection
выдача предварительно обработанных командinstruction issue (в конвейерной ЭВМ)
выдача себя за другое лицоmasquerading
выдача сертификатаcertificate issuing
выдача одного элемента данныхsingle-item ejection
защита информации при выдаче на печатьdata printing protection
команда выдачи "приглашения"invite instruction (на терминал)
команда выдачи "приглашения"invitation instruction (на терминал)
метод выдачи предварительно обработанных командissue method (в конвейерной ЭВМ)
метод выдачи предварительно обработанных командissue method (в конвейерной ЭВМ)
организация по выдаче электронных сертификатовcertifying authority
печатающее устройство для выдачи машинных документовhardcopy printer
приёмник перфокарт со смешанной выдачейoffset stacker
приёмник перфокарт со смещённой выдачейoffset stacker
приёмник перфокарт со смещённой выдачейoffset stacker
прогон без выдачи распечаткиnonprint run (результатов)
программа выдачи консультативной информацииhelp program
протокол выдачи результатовresults log
процедура выдачи разрешенияcertification procedure (на доступ к базе данных)
пункт выдачи ответа на распредёленный запросresult site
пункт выдачи ответа на распределённый запросresult site
пункт выдачи результатаresult site
рабочая выдачаexecutive dump
разрешение выдачи выходных сигналовoutput enable
расширенный формат выдачи информацииRich Release Format (с добавлением новых полей – противопоставляется выдаче информации в формате исходного документа (Original Release Format) Игорь_2006)
режим выдачи консультативной информацииhelp mode (пользователю)
сервер выдачи разрешенийticket granting server
символ выдачи страницыpaper-throw character (ssn)
символ выдачи страницыpage-eject character (ssn)
система выдачи справочной информацииhelp (пользователю ПК)
счётная машина с выдачей на печатьadding-listing machine
темп выдачи данныхdata rate
темп обновления и выдачи информацииrate of updating and issuing information (Alex_Odeychuk)
точность выдачиretrieval precision (при автоматическом поиске)
устройство выдачи твёрдых копийhard copy terminal
устройство записи и выдачи данныхdata logger

Get short URL