DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing вне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вне допустимого диапазонаout of range
вне зоны обслуживанияout of service (напр., системы ssn)
вне зоны прямой видимостиBLOS (rklink_01)
вне зоны прямой видимостиBeyond-Line-of-Sight (rklink_01)
вне кристаллаoff-chip
вне платыoff-board
вне рабочего местаoff-site
вне экранаoff-screen
запись вне границ буфераout-of-bounds write (Alex_Odeychuk)
измерение вне гелиевой ванныroom-temperature measurement
обращение к памяти вне платыoff-board access
обращение к памяти или устройству вне платыoff-board access
обращение к устройству вне кристаллаof-chip access
обращение к устройству вне кристаллаoff-chip access
обращение к устройству вне платыoff-board access
определение вне данного блока программыexternal definition
определение вне данного блока программыexternal definition
определить цвета вне CMYKGamut Warning
отсекать части изображения вне выбранной контураclip (в графических редакторах)
отсекать части изображения вне выбранной рамкиclip (в графических редакторах)
отсечение частей изображения вне выбранной контураclip
отсечение частей изображения вне выбранной рамкиclip
память вне кристаллаoff-chip memory (на котором находится микропроцессор)
состояние вне простояnon-idle status (WiseSnake)
Требуемый сдвиг экрана находится вне возможного диапазонаRequested screen shift out of range
удаление форм картинки, расположенных вне выделенной областиclipping
цвет вне границout-of-gamut color
часть программы, находящаяся в памяти вне основной программыout-of-line coding
часть программы, находящаяся в памяти вне основной программыout-of-line coding
ячейка вне главной диагоналиoff-diagonal cell
ячейка вне главной диагонали вентильной матрицыoff-diagonal cell
ячейка вне главной диагонали вентильной матрицыoff-diagonal cell