DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing вестись | all forms
RussianEnglish
ведущая вычислительная машинаmaster computer (в многомашинном комплексе)
ведущая задачаmajor task
ведущая записьleader recording
ведущая картаmaster card
ведущая компьютерная системаhost system
ведущая машинаhost computer
ведущая машинаmaster machine
ведущая осьdrive capstan
ведущая перфорацияpilot punch
ведущая перфорацияlocation holes
ведущая программаmain program
ведущая ЭВМhost (в многомашинной системе)
ведущее MIDI-устройствоMIDI master
ведущее устройствоmaster
вести журналmaintain a log
вести картотекуfile
вести подсчётscore
вести себя по-дурацкиbite the bag (о непонятном поведении программы или системы)
вести списокmaintain a list
вести списокlist
вести счётkeep score
вести чат с кем-либо в режиме реального времениchat (по интернету)
дорожка ведущей перфорацииsprocket channel
дорожка ведущей перфорацииfeed-hole track
на которой ведётся поиск решенияmesh refinement
сеть с ведущей вычислительной машинойhost-based network
цепочка, ведущая к решениюsolution path (напр., рассуждений)