Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing была не была | all forms
RussianEnglish
Адресный принимающий диск не может быть использован для сохранения резервных копий файловTarget disk cannot be used for backup
Блок критериев не может быть одной строкойCriterion range cannot be single row
быть не в состоянииfail
В названном каталоге capture-файлы не могут быть расположены - неверный каталогUnable to create capture file in specified directory (сообщение сети NetWare)
В настоящее время файлы не могут быть скопированы на серверUnable to copy files on the server (сообщение сети NetWare)
Диск не может быть использован в качестве системногоDisk unsuitable for system disk
дисковод не может быть инициализированdevice driver cannot be initialized
документ не был изменен - запись не производитсяdocument has not been changer - not written
Заданного в команде определения формата для устройства печати не имеется. Для применения формата на устройстве печати он должен быть определён супервизором с помощью утилиты printdefCannot get the information about the specified form (для сети NetWare)
Исправления не будут записаны на дискCorrections will not be written to disk
не указан дисковод, на котором будут сохраняться файлыNo target drive specified
Неверный рабочий каталог. Выполнение команды не может быть продолженоInvalid working directory. Process cannot continue
Недостаточно памяти. Работа не может быть продолженаInsufficient. Processing cannot continue
Оператор FOR не может быть вложеннымFOR cannot be nested
операция не может быть продолженаthe operation cannot proceed
Предпринята попытка запуска прикладной программы с помощью функции exit с рабочей станции, причём либо отсутствует эта программа, либо она не может быть выполнена на этом компьютереTargeted EXIT commands are not supported on this machine (сообщение сети NetWare)
Предупреждение: файл входного сценария не может быть обработанWARNING: Can not read login script file (по всей видимости, он уже открыт для редактирования другим пользователем (сообщение сети NetWare))
Работа не может быть продолжена. Не хватает памяти для продолжения работыProcessing cannot continue
устройство не может быть инициализированоdevice driver cannot be initialized
Форматирование на дисководе... не может быть произведеноFormat not supported on drive...

Get short URL