DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing taux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
fichier à taux de mouvement élevéфайл со значительным объёмом обновляемой информации
prévision de taux de défaillancesпрогнозирование интенсивности отказов
taux d'accroissementкоэффициент возрастания
taux d'accèsчастота обращений
taux d'activitéкоэффициент использования
taux d'activitéкоэффициент активности (отношение числа использованных записей к общему их числу в массиве)
taux d'appelчастота запроса
taux d'appelчастота вызова
taux de contraste d'impressionконтрастность печати
taux de croissance de pannesинтенсивность повышения частоты отказов
taux de disponibilitéкоэффициент готовности
taux de distortionстепень искажения
taux de défaillancesчастота сбоев
taux de défaillancesчастота отказов
taux de frais généraux par heure-machineставка накладных расходов на станко-час
taux de leasingтариф арендной платы (за средства вычислительной техники)
taux de limitationпредел ограничения
taux de mise à jourчастота обновления (данных)
taux de mouvementчастота изменения (данных)
taux de mouvementстепень активности
taux de multiprogrammationкоэффициент мультипрограммирования
taux de probabilitéплотность вероятности
taux de productionпроизводственная норма
taux de protectionзащищённость
taux de remplacementинтенсивность замены (компонентов)
taux de remplacementчастота замены (компонентов)
taux de remplissageкоэффициент заполнения
taux de roulementоборачиваемость
taux de répétitionчастота следования (напр. импульсов)
taux de répétitionглубина итерации
taux de répétitionкратность
taux de répétitionчастота повторения (напр. импульсов)
taux de succèsпроцент успеха (при информационном поиске)
taux de temps mortмаксимально допустимое время перерывов в работе
taux de temps mortнорма простоев
taux de transfert de donnéesскорость передачи данных
taux de transmission de donnéesскорость передачи данных
taux de zoomкоэффициент увеличения изображения (I. Havkin)
taux de zoomкоэффициент масштабирования (I. Havkin)
taux d'entréeинтенсивность входящего потока
taux d'entréeинтенсивность входного потока
taux d'erreursдоля ошибочных элементов
taux d'erreursкоэффициент ошибок
taux d'erreursчастота появления ошибок
taux d'erreurs non détectéesдоля необнаруженных ошибок
taux d'erreurs résiduellesдоля необнаруженных ошибок
taux d'erreurs sur les bitsдоля ошибочных битов
taux d'erreurs sur les bitsчастота появления ошибок по битам
taux d'erreurs sur les blocsдоля ошибочных блоков (данных)
taux d'erreurs sur les blocsчастота ошибочных блоков
taux d'erreurs sur les caractèresдоля ошибочных знаков
taux d'erreurs sur les caractèresчастота ошибочных знаков
taux d'erreurs sur les éléments binairesчастота появления ошибок в битах
taux d'erreurs sur les éléments binairesдоля ошибочных битов
taux d'erreurs sur les éléments binairesчастота появления ошибок по битам
taux d'impulsionsчастота следования импульсов
taux d'impulsionsчастота повторения импульсов
taux d'intégrationстепень интеграции (ИС)
taux d'occupationкоэффициент занятости (kata_rine)
taux d'ondulationкоэффициент пульсации
taux d'utilisationкоэффициент использования