 |
| English | Russian |
| recoverable abend | исправимый авост |
| recoverable abend | аварийный останов с восстановлением (функционировани) |
| recoverable abend | авост с восстановлением (функционирования) |
| recoverable error | ошибка, допускающая восстановление (нормальной работы) |
| recoverable error | исправимая ошибка |
| recoverable malfunction | сбой с возможностью восстановления работоспособности (системы) |
| recoverable malfunction | сбой с возможностью восстановления (работоспособности системы) |
| recoverable queuing service | обслуживание очередей транзакций с восстановлением при отказах |
| smallest recoverable unit | наименьший восстанавливаемый блок (в базах данных) |