 |
| English | Russian |
| code preparation | составление машинной программы |
| copy preparation | редакционно-техническая обработка содержимого компьютерного набора |
| copy preparation | вычитка |
| data preparation device | устройство подготовки данных |
| data preparation system | система подготовки данных |
| document preparation | подготовка документа |
| machine-aided program for the preparation of instruction data | машинная программа для подготовки инструктивных данных |
| preparation center | центр подготовки (данных) |
| preparation time | дооперационное время (время задержки партии изделий перед обработкой на данном рабочем месте, вызванное необходимостью проведения подготовительных операций, не включённых в технологию) |
| program preparation aids | средства подготовки программ |
| report preparation | формирование сообщений |
| report preparation | формирование отчётов |
| report preparation | составление отчётов |
| tape preparation unit | устройство подготовки ленты |
| technical interview preparation | подготовка к техническому собеседованию |