DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing marking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
annotation markотметка выделение аннотации
automatic footnote reference markзнак ссылки на сноску сделан автоматически
bench markпостоянный репер (benchmark)
bench markтест, используемый для сравнения производительности hardware и/или software (benchmark)
block markingметка блока
EOF mark not foundНе найдена метка конца файла
Final quote mark not found or illegal character in textПредположительно вкралась синтаксическая ошибка в команде write запись во входном командном файле (системное сообщение сети NetWare)
gauge bench markотметка нуля графика
hash mark"хэш"
keytop markingсимвол на клавише
key-top markingсимвол на клавише
manuscript marking outтехническая разметка оригинала
mark as readпометить как прочтённое
mark as unreadпометить как непрочтённое
mark downразметить текст (MichaelBurov)
mark downразмечать текст (MichaelBurov)
mark-senseнаносить метки
mark-sensing columnстолбец для автоматически считываемых карандашных пометок
mark the part of diagrams by mouse cursorвыделить часть графиков указателем мыши (Konstantin 1966)
mark the particular areas of diagramsвыделить отдельные участки графиков (Konstantin 1966)
mark to deleteпометить для удаления
mark to retrieveпометить для загрузки
mark to retrieve a copyпометить для загрузки копий
marking biasсмещение маркёрных импульсов
marking-end distortionискажение маркёрного импульса за счёт задержки заднего фронта
marking for deletionпометка на удаление (Ying)
marking operationоперация приписывания признака, метки или маркёра
marking operationоперация приписывания признака
marking operationмаркёра
marking operationметки
marking operationоперация приписывания метки
marking operationоперация маркировки
marking penкарандаш для нанесения (напр., магнитных меток)
marking pulseмаркёрный импульс
marking text for table of contentsмаркировка текста для сбора оглавления
sector marking trackдорожка маркёров для разметки секторов
sector marking trackдорожка секторных меток
sector marking trackдорожка секторных маркёров
sector marking trackдорожка секторных маркёров или меток
sector marking trackдорожка маркёров для разметки секторов