| English | Russian |
| advanced graphic adapter | усовершенствованный графический адаптер |
| alphamosaic graphics | буквенно-мозаичная графика |
| anchor graphic | изображение с точкой привязки |
| anchor graphic | изображение с якорем |
| animation graphics | графические средства для мультипликации (оживления изображений) |
| bit image graphics | растровая графика |
| block graphics | блочная графика |
| business graphics | управленческая графика (графические средства, ориентированные на управленческий персонал) |
| color graphic adapter | цветной графический адаптер |
| color graphic adapter | цветной графический адаптер, разработанный в 1983 году IBM – первая система для цветных дисплеев IBM PC и компьютеров, совместимых с ними (На смену CGA пришли позднее адаптеры EGA, VGA, SVGA, XGA, SXGA) |
| computer graphics | теневая графика (предусматривающая автоматическое построение теней на изображениях) |
| computer graphics | устройства машинной графики |
| computer graphics | графические устройства вычислительной машины |
| contiguous graphics | набор графических символов, располагаемых на экране без промежутков (в системах видеотекса) |
| 3-D graphic | объёмная иллюстрация |
| 3D graphic card | плата трёхмерной графики |
| 3D graphic card | плата 3D-графики |
| dot-addressable graphics | графика с адресацией отдельных точек |
| enhanced graphic adapter | усовершенствованный графический адаптер |
| extended graphic architecture | расширенная графическая архитектура |
| file-line graphics | высококачественная графика |
| fine-line graphics | высококачественная графика |
| floating graphic | плавающее изображение |
| floating graphic | изображение без точки привязки |
| floating graphic | изображение без якоря |
| graphic access method | доступ по методу ГАМ |
| graphic access method | метод доступа к графической информации |
| graphic adapter | графический адаптер |
| Graphic Animation System for Professionals | профессиональная графическая анимационная система |
| graphic attention control | контроль с помощью привлекающей внимание сигнализации |
| graphic attention control | контроль с помощью привлекающей внимание сигнализации |
| graphic attention control | контроль с помощью мнемосхемы |
| graphic attributes | графические атрибуты |
| graphic bitmap buffer | буфер графической матрицы |
| graphic boundary | граница графики (рисунка) |
| graphic button | кнопка активизации графики |
| graphic character | символ псевдографики |
| graphic chart | граф |
| graphic chart | диаграмма |
| graphic chart | графическая диаграмма |
| graphic code | графический код |
| graphic code | графические условные обозначения |
| graphic command | графическая команда |
| graphic coprocessor | графический сопроцессор |
| graphic data | графические данные |
| graphic data | информация в графической форме |
| graphic data | графическая информация |
| graphic data byte | байт графических данных |
| graphic data display terminal | графическая дисплейная станция |
| graphic data input | ввод графических данных |
| graphic data output | вывод графических данных |
| graphic data reduction | предварительное преобразование графической информации |
| graphic data reduction | предварительное преобразование графических данных |
| graphic data reduction | предварительная обработка графической информации |
| graphic data system | система обработки графических данных |
| graphic designer | художник компьютерной графики |
| graphic device interface | интерфейс графического устройства (unact.ru Bricker) |
| graphic device interface | графический стандарт GDI |
| graphic device interface | интерфейс с графическим устройством |
| graphic digitizer | диджитайзер |
| graphic digitizer | преобразователь из графической формы в цифровую |
| graphic display | изображение графической информации |
| graphic display | отображение графической информации |
| graphic display | вывод графической информации |
| graphic display program | программа графического отображения |
| graphic display system | программа графического воспроизведения |
| graphic display system | система графического отображения |
| graphic display terminal | терминал с графическим дисплеем |
| graphic display unit | графический дисплей |
| graphic documentation | графическая информация |
| graphic documentation | графическая документация |
| graphic editor | редактор графики |
| graphic element | графический примитив |
| graphic element | графический элемент |
| graphic engine | графический процессор |
| graphic example | пример с графическим представлением |
| graphic extension | графическое расширение |
| graphic feedback | графическая обратная связь (при перемещении изображения на экране) |
| graphic filter | графический фильтр |
| graphic form | графическая форма (представления данных) |
| graphic image mode | графический режим |
| graphic information acquisition | сбор информации в графической форме |
| graphic information acqusition | сбор информации в графической форме |
| graphic information retrieval system | система поиска графической информации |
| graphic input | графический ввод |
| graphic input | устройство графического ввода данных |
| graphic input device | устройство ввода графических данных |
| graphic input device | преобразователь изображений в цифровую форму |
| graphic input device | входное графическое устройство |
| graphic input device | устройство для ввода графической информации |
| graphic input device | устройство для ввода графической информации |
| graphic input device | устройство графического ввода |
| graphic input language | язык программирования для ввода графической информации |
| graphic input station | станция графического ввода данных |
| graphic input station | станция графического ввода (данных) |
| graphic input-output device | графическое устройство ввода- вывода |
| graphic input/output system | система ввода-вывода графической информации (Alex_Odeychuk) |
| graphic interactive display | интерактивный графический дисплей |
| graphic interchange format | Формат графического обмена (Формат, разработанный в восьмидесятые годы компанией CompuServe для изображений с качеством фотографий и компактностью заархивированного файла) |
| graphic Item | графический элемент |
| graphic job | графическое задание |
| graphic job processing | обработка графического задания |
| graphic job processing | обработка графической информации |
| graphic job processor | программа обработки графической информации |
| graphic job processor | процессор графических заданий |
| graphic job processor | процессор для выполнения графических заданий |
| graphic kernel system | базовая графическая система |
| graphic language | графический язык |
| graphic limits | граничный прямоугольник |
| graphic limits | ограничение изображения |
| graphic minimization | графическая минимизация |
| graphic mode | режим графического представления данных |
| graphic noise | помехи при выводе графической информации |
| graphic numerical control | графическое цифровое управление |
| graphic operating system | графическая операционная система |
| graphic order | графическая команда |
| graphic output | выходное изображение |
| graphic output device | преобразователь цифровых данных в изображение |
| graphic output device | выходное графическое устройство |
| graphic overlay | графический оверлей |
| graphic overlay | накладной графический элемент |
| graphic package | графический пакет |
| graphic palette | палитра |
| graphic panel | панель управления с графической мнемосхемой |
| graphic pen | световое перо |
| graphic picture | графическое изображение |
| graphic primitive | графический примитив (используемый для создания изображений на экране дисплея) |
| Graphic Program Interface | интерфейс GPI |
| Graphic Program Interface | интерфейс графических программ |
| graphic ruler | графическая линейка разметки |
| graphic state | область графического состояния |
| graphic subroutine package | пакет обработки графической информации |
| graphic support | графическое обеспечение |
| graphic symbol | графический знак |
| graphic system | графическая система |
| graphic table | графическая таблица |
| graphic tablet | планшет |
| graphic terminal | графический пульт |
| graphic text mode | графический текстовый режим |
| graphic text mode | формирование текстовых символов графическими средствами |
| graphic text mode | формирование символов с помощью графики |
| graphic text mode | формирование графических текстовых символов |
| graphic waveform editor | редактор графических изображений сигнала |
| graphic waveform editor | редактор графических изображений сигналов |
| graphic workstation | графическая рабочая станция |
| graphics accelerator | ускоритель выполнения графических операций |
| graphics adapter | графический адаптер |
| graphics adapter | адаптер графических устройств |
| graphics algorithm | графический алгоритм |
| graphics algorithm | алгоритм машинной графики |
| graphics bus | шина передачи графических данных |
| graphics coprocessor | графический сопроцессор |
| graphics display system | система графического отображения (данных) |
| graphics display system | графический дисплей |
| graphics editor | программа редактирования графической информации |
| graphics editor | графический редактор |
| graphics engine | графическая машина (для построения графических изображений) |
| graphics generator | генератор элементов графических изображений |
| graphics hardware | аппаратное обеспечение машинной графики |
| graphics image format | формат обмена графическими данными |
| graphics interchange format | формат обмена графическими данными (разработанный фирмой CompuServe и создающий сжатые файлы растровых изображений) |
| graphics kernel | ядро графической системы |
| graphics manipulation | манипулирование графическими объектами |
| graphics messaging | передача изображений |
| graphics messaging | передача графических сообщений |
| graphics mode | режим отображения графической информации |
| graphics palette | графическая палитра |
| graphics presentation | сопроводительная графика |
| graphics problem | графическая задача |
| graphics processor | процессор графического устройства вывода |
| graphics processor | графический процессор |
| graphics routine | программа обработки графических данных |
| graphics set | набор стандартных графических элементов |
| graphics set | набор графических символов |
| graphics text mode | формирование графических текстовых символов |
| graphics window | графическое окно (на экране дисплея) |
| Hewlett-Packard graphic language | язык HPGL (Bricker) |
| Hewlett-Packard graphic language | язык описания графики корпорации Hewlett-Packard |
| high-resolution graphics | графические устройства с высокой разрешающей способностью |
| import a graphic in pieces | осуществлять покомпонентный импорт графика |
| input-output text and graphic device | средство ввода-вывода текста и графической информации |
| intelligent graphic controller | интеллектуальный графический контроллер |
| interactive graphic system | интерактивная графическая система |
| interactive graphics | интерактивные графические устройства |
| JPEG graphic | изображение в графическом формате JPEG |
| management graphics | управленческая графика (графические средства, ориентированные на управленческий персонал) |
| man-computer graphics | система графического взаимодействия человека с машиной |
| monochrome graphics display | монохромный графический дисплей |
| mouse-based graphics | графические устройства с манипулятором типа "мышь" |
| network graphics protocol | сетевой протокол передачи графической информации |
| non-graphic data | неграфические данные (rklink_01) |
| non-graphic output | неграфический вывод |
| Portable Network Graphic | переносимая сетевая графика (Формат PNG  autodesk.com owant) |
| printer graphics | набор символов печатающего устройства |
| programming of graphic devices | программирование графических устройств |
| raster-mode graphic display | графическое изображение с растровой развёрткой |
| raster-scan graphics | растровая графика |
| repair graphics | графическая информация для проведения ремонта (напр., плат) |
| rubber-band graphics | эластичное графическое изображение |
| rubber-band graphics | эластичная графика |
| satellite graphic job processor | программа обработки графической информации с сателлитного компьютера |
| satellite graphic job processor | программа обработки графической информации с сателлитной ЭВМ |
| scan graphics | растровая графика |
| separated graphics | набор графических символов, располагаемых на экране с промежутками (в системах видеотекса) |
| thin graphics | графическое изображение, выполненное тонкими линиями |
| three-dimensional graphic | объёмная иллюстрация |
| use graphic object compression | использовать сжатие графических объектов |
| vector mode graphic display | векторное графическое отображение |
| vector-mode graphic display | векторное графическое отображение |
| video graphic array | графическая видеоматрица |
| video graphic array | видеографический массив |
| video graphic array | видеографическая матрица |
| web site graphic designer | дизайнер графических web-страниц |
