DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing facilities | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced facilitiesсредства для опытных пользователей
big data processing facilitiesсредства обработки неопределённо структурированных данных большого объёма (Alex_Odeychuk)
big data processing facilitiesсредства массово-параллельной обработки больших данных (Alex_Odeychuk)
browse facilitiesсредства обеспечения просмотра (в базах данных)
browse facilitiesсредства просмотра
business design facilityсредство разработки бизнес-модели
carry-handling facilitiesсредства для обработки переносов
cataloging facilitiesсредства каталогизации
checkpoint/restart facilityсредство рестарта с контрольной точки
common facilitiesобобщённые средства
compare facilityустройство сравнения
complexing computing facilitiesкомплексирование
comprehensive facilitiesразвитые возможности
computer conferencing facilityвычислительная техника для проведения телеконференций
computer-aided facilities managementсистема автоматизированного управления оборудованием и помещениями (abbr. CAFM)
computer-aided test and repair integrated facilityкомплексная автоматизированная установка тестирования и ремонта (ssn)
computing facilitiesвычислительные средства
data migration facilityсредство миграции данных
data origination facilityсредство подготовки данных
database facilitiesсредства базы данных
debugging facilityсредство отладки
debugging facility outputвывод результатов отладки
design automation facilityсредство автоматизации проектирования
design facilityсредства проектирования
development and operational facilitiesсредства разработки и эксплуатации (dessy)
direct computer interaction facilityсредство непосредственного взаимодействия с компьютером
direct computer interaction facilityсредство непосредственного взаимодействия с ЭВМ
disaster facilitiesсредства аварийного резерва
disk housekeeping facilitiesсредства обслуживания диска
documentation facilitiesсредства документирования
download facilityсредство выгрузки
downloaded facilityвозможность выгрузки
editing facilityсредства редактирования
electronic computer facilitiesЭВТ (электронная вычислительная техника Kotsli)
error checking facilityсредство обнаружения ошибок
error detecting facilityсредство обнаружения ошибок
error-checking facilityсредства контроля ошибок
error-checking facilityсредства выявления ошибок
experimental facilitiesоборудование для экспериментов
experimental facilitiesэкспериментальное оборудование
explanation facilitiesсредства пояснения
facilities assignmentраспределение ресурсов (ЭВМ или системы)
facilities managementуправление информационной системой с помощью сторонней организации (ssn)
facilities of macrolanguageсредства макроязыка
facility to incorporate code written in assembly languageсредство встроенного ассемблирования (Alex_Odeychuk)
facility to incorporate code written in assembly languageсредство встраивания кода, написанного на ассемблере (Alex_Odeychuk)
file compression facilityсредство сжатия файлов
file transfer facilityсредство передачи файлов
format facilitiesсредства форматирования
generalized trace facilityпрограмма регистрации событий
graphics monitor facilityграфическая программа мониторинга
hardware-specific facilityаппаратно-зависимое средство
help facilitiesсредства "подсказки"
help facilityсправочное средство
history facilitiesсредства регистрации предыстории
hold facilitiesсредства сохранения текущих данных (при прерывании работы ЭВМ)
hold facilitiesсредства сохранения текущих данных (при прерывании работы ЭВМ)
hosting facilitiesздания и сооружения для размещения в них средств вычислительной техники и информатизации (Alex_Odeychuk)
hosting facilitiesздания и сооружения для установки средств вычислительной техники (Alex_Odeychuk)
HPC facilitiesвысокопроизводительные вычислительные центры (сокр. от "high-performance computing facilities" Alex_Odeychuk)
hypermedia/time-based structuring facilitiesинструментальный средства формального представления музыки
imperative facilityимперативные средства
industrial facilityпромышленное оборудование
input data medium facilityсредство ввода данных с машинного носителя
input-output facilitiesсредства ввода-вывода
input-output facilitiesоборудование ввода-вывода
input-output facilityоборудование ввода-вывода
input-output facilityсредства ввода-вывода
input-output facilityсредство ввода и вывода информации
interactive facilityинтерактивное устройство
interop facilitiesсредства интеграции с внешними системами (Alex_Odeychuk)
intertask communication facilityсредство взаимодействия между задачами
key facilitiesключевые производственные средства
landing facilitiesконтинентальные средства связи
landline facilitiesконтинентальные средства связи
library facilitiesсредства работы с библиотеками
library facilitiesбиблиотечные средства
load facilityсредство загрузки (напр., программ)
local procedure call facilityсредство локального вызова процедур
lock-unlock facilitiesсредства обработки страничных прерываний
lock/unlock facilityсредство обработки страничных прерываний
macro facilitiesмакросредства
macro facilitiesсредства макроязыка
mail-merge facilityсредство вставки информационных заготовок в подготавливаемые сообщения электронной почты
mainframe facilityцентральная ЭВМ
mainframe facilityцентральный компьютер
manual input facilityсредство ручного ввода
manufacturing facilitiesсредства производства
manufacturing facilitiesпроизводственные средства
multi systems network facilityмногосистемный сетевой комплекс
multiple facilityвыполнение работы с использованием нескольких машин
multiple facilityвыполнение работы при участии нескольких рабочих
multisystem network facilityмногосистемный сетевой комплекс
number of facilitiesколичество рабочих мест (количество однородных рабочих мест, между которыми может быть распределено изготовление партии для ускорения выпуска)
output limiting facilityсредство ограничения вывода
patching facilitiesсредства коммутации
perceptal facilitiesспособности к восприятию
perceptal facilitiesперцепционные возможности
perceptual facilitiesспособности системы к восприятию (объектов реального мира)
perceptual facilitiesспособности системы к восприятию (объектов реального мира)
perceptual facilitiesперцепционные возможности
peripheral facilitiesвнешнее оборудование
preprocessor facilitiesпрепроцессорные средства
priority facilitiesсредства установки приоритетов
programming automation facilityсредство автоматизации программирования
query facilitiesсредства запросного режима
query facilitiesсредства построения запросов
query facilitiesсредства запроса
query facilitiesсредства организации запросного режима
query facilitiesсредства организации запросов
query facilitiesсредства обеспечения запросов
quick cell facilityметод "быстрых" областей
real-time data acquisition facilityпункт приёма данных в реальном времени (Alex_Odeychuk)
real-time processing facilitiesсредства обработки данных в реальном времени (Alex_Odeychuk)
real-time simulation facilityмоделирующая система реального времени (Alex_Odeychuk)
real-time simulation facilityмоделирующий комплекс реального времени (Alex_Odeychuk)
recovery/restart facilitiesсредства восстановления и реставрации
recovery-restart facilitiesсредства восстановления и рестарта
related facilityсвязанные рабочие места (рабочие места, на которых технологические операции имеют какие-либо общие ограничения)
remote management facilityутилита удалённого управления
report format facilitiesсредства форматирования отчёта
reporting facilitiesсредства генерации отчётов
reporting facilitiesсредства формирования отчётов
reporting facilitiesсредства оповещения
resource access control facilitiesсредства управления доступом к ресурсам
resource access control facilityсредства управления доступом к ресурсам (система защиты данных в хост-машинах фирмы IBM)
simulation facilityмоделирующая система (Alex_Odeychuk)
simulation facilityмоделирующий комплекс (Alex_Odeychuk)
snapshot facilitiesсредства фиксирования состояния процесса
snapshot facilitiesсредства фиксации мгновенного состояния процесса
structuring facilitiesсредства структурирования
supercomputers and HPC facilitiesсуперкомпьютеры и высокопроизводительные вычислительные центры (Alex_Odeychuk)
system management facilitiesсистемные средства управления
technological facilitiesтехническое оборудование
telecommunication facilityсредства телекоммуникаций
test facilitiesиспытательное оборудование
tracing facilitiesсредства поиска
undocumented facilityнедокументированные средства
undocumented facilityнеописанные средства
vector facilityвекторная обработка
watch facilityсредство наблюдения