DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing end of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
abnormal end of taskаварийное прекращение решения задачи
abnormal end of taskаварийное прекращение выполнения задания
abnormal end of taskаварийный останов
abnormal end of taskпреждевременное завершение задачи
abnormal end of taskпреждевременное прекращение выполнения задачи
abnormal end of taskаварийное прекращение задания (выполнения)
client-end portion of applicationклиентская часть приложения
end of addressнижняя граница адресов
end of addressконец адреса
end of constructпризнак конца языковой структуры
end of data symbolзнак окончания данных
end of DMAконец операции DMA
end of extentконец области
end of file labelметка конца файла
end of heapконец динамической области памяти
end of heapконец динамически распределяемой области
End of input fileВвод файла завершён
End of Interactive Supportокончание интерактивной поддержки (LadyIrcha)
end of jobконец задания
end of life"конец жизни" (unact.ru Bricker)
end of lineконец строки (Bricker)
end of macroконец макрокоманды
end of mediumконец носителя
end of outputконец вывода
end of programконец программы
end of reelконец бобины
End of report... Press a key to continueКонец отчета.... Нажмите любую клавишу для продолжения
end of rowконец строки
end of runконец прогона
end of SysExконец привилегированного системного сообщения (MIDI-сообщение)
end of SysExконец исключительного системного сообщения (MIDI-сообщение)
End of table not foundнеобходимо скрытое окончание таблицы
End of table not foundОкончание таблицы не создано
end of tapeконец ленты (Bricker)
end of tape labelметка конца ленты
end of textконец текста
end of threadконец обсуждения (Bricker)
end of transmission blockконец передаваемого блока (данных)
end of volumeконец носителя данных
end-of-blockконец блока
end-of-block signсигнал конца блока
end-of-cellконец ячейки
end-of-data set recordзапись с признаком конца набора данных
end-of-data signalсигнал конца массива данных
end-of-data statementоператор конца данных
end-of-document markerмаркёр конца документа
end-of-file indicatorиндикатор конца файла
end-of-file macroмакрокоманда "признак конца файла"
end-of-file markerмаркёр конца файла
end-of-file markerметка конца файла
end-of-file routineпрограмма окончания обработки файла
end-of-file routineпрограмма окончания считывания файла
end-of-file routineпрограмма окончания считывания или обработки файла
end-of-file spotметка конца файла (магнитная; на ленте)
end-of-file spotмагнитная метка конца файла- (не ленте)
end-of-file statementоператор проверки на конец файла
end-of-file statementоператор конца файла
end-of-headingконец заголовка
end-of-jobконец задания
end-of-lineпризнак конца строки
end-of-line indicatorпризнак конца строки
end-of-line indicatorиндикатор конца строки
end-of-medium characterсимвол конца носителя
end-of-medium characterпризнак конца носителя
end-of-message characterпризнак конца сообщения
end-of-page indicatorпризнак конца страницы
end-of-procedureконец процедуры
end-of-procedure statementоператор конца процедуры
end-of-proceduresконец процедур
end-of-runзавершение прогона
end-of-run routineпрограмма завершения прогона программы
end-of-run routineпрограмма завершения прогона
end-of-sentence predictionпредсказание конца предложения (в предсказуемостном синтаксическом анализе)
end-of-tapeконец ленты
end-of-tape indicatorпризнак конца ленты
end-of-tape labelметка конца ленты
end-of-tape routineпрограмма окончания считывания массива данных на ленте
end-of-tape routineпрограмма окончания работы с лентой
end-of-tape routineпрограмма окончания считывания или обработки массива данных на ленте
end-of-tape routineпрограмма окончания обработки массива данных на ленте
end-of-tape signalсигнал конца ленты
end-of-tape testпроверка признака конца ленты
end-of-tape warningпредупредительная метка конца магнитной ленты
end-of-tape warningпредупредительная метка конца магнитной ленты
end-of-textсимвол конца текста
end-of-text characterпризнак конца текста
end-of-transmission characterпризнак конца передачи
end-of-type markerмаркёр конца ленты
end-of-volume labelметка конца тома
end-of-volume markметка конца тома
end-of-wordконец слова
end-of-word characterпризнак конца слова
end-of-word pulseимпульс окончания слова
forced end of volumeпринудительно выделенный признак конца носителя
illegal character following end of text or identifierПосле текста использованы недозволенные символы (сообщение сети NetWare)
procedure interrupt – end of procedureпрерывание процедуры-конец процедур
procedure interrupt – end of procedureпрерывание процедуры – конец процедур
server-end portion of applicationсерверная часть приложения
Unexpected end of macroНеожиданное окончание макрокоманды
Unexpected end-of-file on libraryНеожиданная метка конца файла в библиотеке
Unexpected end-of-file on VM.TMPНеожиданная метка конца файла VM.TMP (Диск, содержащий файл VM.TMP, повреждён)