English | Russian |
defective combining character sequence | дефектная последовательность комбинируемых символов (Alezhka) |
defective pixels | дефектные пиксели (Kamza) |
defective sector slipping | преднамеренный сдвиг данных во всех секторах, следующих за дефектным (в жёстких магнитных дисках) |
defective track flagging | маркировка бракованной дорожки |