DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing Operational | all forms | exact matches only
EnglishRussian
analog operational unitаналоговый операционный блок
development and operational facilitiesсредства разработки и эксплуатации (dessy)
drift-stabilized operational amplifierбездрейфовый операционный усилитель
linear operational amplifierлинейный операционный усилитель
master operational recordingглавная функциональная запись
operational-address instructionоперационно-адресная команда
operational address registerрегистр рабочего адреса
operational analysis reportотчёт об анализе функционирования
operational analysis reportотчёт о результатах операционного анализа
operational approachоперационный подход
operational blindnessорганизационная слепота (Ektra)
operational characterоперационный символ
operational characteristicрабочий параметр
operational characteristicsрабочие параметры
operational cycleмашинный цикл
operational decisionоперативное решение
operational designпроектирование системы на уровне операций
operational designпроектирование системы на уровне операций
operational efficiency of datacentersэффективность эксплуатации центров обработки данных (Alex_Odeychuk)
operational environmentоперационная среда (создаваемая средствами операционной системы)
operational factorsдействующие параметры
operational failureэксплуатационный отказ (по вине неправильной эксплуатации)
operational failureэксплуатационный отказ (на этапе эксплуатации)
operational failureэксплуатационный отказ (по вине неправильной эксплуатации; на этапе эксплуатации)
operational failureоперационный отказ
operational failure reportотчёт об отказах в процессе эксплуатации
operational functionalityэксплуатационные возможности
operational gameоперационная игра
operational grammarоперационная грамматика
operational intelligibilityразборчивость речевого сигнала рабочих условиях
operational intelligibilityоперативная разборчивость (речевого сигнала)
operational keyфункциональная клавиша
operational keyоперативная клавиша
operational knobкнопка
operational labelмаркировочный знак (для идентификации файла на магнитной ленте)
operational labelмаркировочная метка
operational managerруководитель оперативного подразделения
operational managerуправляющий текущими операциями
operational microprogramрабочая микропрограмма
operational multiplierоперационный умножитель
operational multiplierоперационное множительное устройство
operational packрабочий пакет
operational performance analysisисследование операций
operational performance analysisрешение задач исследования операций
operational performance analysis languageязык программирования для решения задач исследования операций
operational procedureоперационная процедура (Helenia)
operational profileоперационный профиль (Alex_Odeychuk)
operational profileфункциональный разрез (набор тестовых данных, отражающих реальные условия функционирования программы)
operational reliabilityнадёжность функционирования
operational requirementпроизводственные требования (Helenia)
operational rulesоперационные правила (моделирования)
operational safetyнадёжность функционирования
operational sectionобрабатывающая секция
operational semanticsоперационная семантика
operational support systemсистема оперативной поддержки
operational symbolоперационный символ
operational systemдействующая система (находящаяся в рабочем состоянии)
operational systemОС
operational systemдействующая система (находящаяся в -рабочем состоянии)
operational system developmentсовершенствование действующей системы
Operational System Free BDSфря (batman)
Operational System Free BDSфряха (batman)
operational tableоперационная таблица
operational testрабочее тестирование
operational unitэксплуатационная единица
operational unitоперационный блок
operational wordрабочее слово (вводимое для обеспечения удобочитаемости программ)
parallel-feedback operational amplifierоперационный усилитель с параллельной обратной связью