я такой – phrases

Terms for subject Slang containing я такой | all forms

Russian	French
Такой в магазине стоит 700, я за пятихат тебе как родному отдам!	Un comme ça coûte 700 en magasin, mais comme c'est toi je te le laisse pour cinquante sacs !
Цена завышена. А может, это инфляция такая, едри её в качель? Если бы мне ещё так же зарплату умножали!	Le prix est exagéré. A moins que ce ne soit l'inflation, maudite soit-elle? Si on augmentait aussi de la sorte mon salaire !