 |
| Russian | English |
| джазовая ударная установка | hides |
| лазерная установка | joule (Это узкого круга медицинский сленг. Выражение "This Joule..." значит "Эта лазерная установка..." mazurov; Не любая лазерная установка, а конкретно Joule пр-ва Sciton sergeyeva) |
| мастер установки ПО | software installation wizard (Damirules) |
| мастер установки программного обеспечения | software installation wizard (Damirules) |
| негативные внутренние установки или мышление | stinking thinking (портящие жизнь самому человеку и тем, кто его окружает CrazySnail) |
| тарелка на барабанной установке | ride (райд collegia) |
| телевизионная установка | the tube |