условия – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Slang containing условия | all forms | exact matches only

Russian	English
виски, произведённый в домашних условиях и продаваемый из-под полы	corn
выплата по условиям пари	pay-off payoff
летать в сложных метеорологических условиях	flying in the red (aviation slang, from Air Scoop Journal Oleksandr Spirin)
марихуана, выращенная в домашних искусственных условиях	outdo (Pigalle)
марихуана, выращенная в домашних условиях	indo (Pigalle)
навязывать свои условия	drive a hard bargain (Alexsword92)
незаконно изготовленное в домашних условиях из зерна	white line
подготовить условия для	set up (чего-либо Interex)
признать себя виновным в совершении менее тяжкого преступления при условии, что суд не будет рассматривать обвинение в более тяжком преступлении	cop a plea
пшеничный виски, изготовленный в домашних условиях	corn mule
работать в условиях дефицита	in the red
ставить сразу на несколько условий	bet across the board (на бегах)
тюрьма с "мягкими" условиями содержания	Club Fed (a prison whose accommodations are less severe than many other prisons Кинопереводчик)

Get short URL