 |
| Russian | English |
| все менты – ублюдки | all cops are bastards (обычно употребляется как аббревиатура/татуировка "ACAB" Moscow Cat) |
| она велела ему достать этого ублюдка любым способом: зарезать, застрелить или избить – одним словом, "сделать" его. | she told him to get that bastard one way or another – chive him, shoot him, clobber him – but get him. (заполучить его во что бы то ни стало (мертвым или живым) Taras) |