 |
| Russian | English |
| морально разбитый человек | basket case (She was a complete basket case the morning of her wedding. 4uzhoj) |
| наголову разбить | zap (в спорте, в военной операции и т.д.) |
| оставшийся у разбитого корыта | stung |
| оставшийся у разбитого корыта | stuck with |
| оставшийся у разбитого корыта | stuck |
| полностью разбить противника | whitewash |
| разбитый наголову | chewed up |
| разбить в пух и прах | womp |
| разбить машину | pile up |
| разбить на | break down into (Damirules) |
| разбить наголову | conk (особ. в спорте) |
| разбить наголову | cream |
| разбить наголову | waste |
| разбить самолёт | pile up |
| разбить что-то | romp |
| разбить чью-то жизнь | fix one's wagon |
| разбиться на машине | touch bottom |