 |
| Russian | English |
| не привязался – оборвался! | tie-off or die-off! (лозунг; slogan; Сленг по вопросам безопасности) |
| привяжи язык | tie off |
| сразу привязаться | take to (I don't know why, but I always take to children quickly. == He знаю почему, но к детям я быстро привязываюсь.) |