 |
| Russian | English |
| быть на понтах | floss (Sun2day) |
| кидать понты | bluff (he's been bluffing all along Val_Ships) |
| кидать понты | floss (tarantula) |
| кидать понты | show off (Anglophile) |
| мужские понты | men's vagaries (mariakn) |
| мужские понты | men's freaks (mariakn) |
| мужские понты | men's oddities (mariakn) |