 |
| Russian | English |
| несущественная неинтересная, незаконченная попытка | little go (усилие, задача) |
| несущественные и малоинтересные детали | horse shit |
| несущественные и малоинтересные детали | horseshit |
| усидчивый молодой человек, чьё излишнее внимание к несущественным мелочам выдаёт его неопытность | Joe College |