 |
| Russian | English |
| большое и мощное грузовое судно | liberty ship (для доставки людей и всего необходимого на военно-морские базы, расположенные на чужих территориях, какие в больших количествах строились во время второй мировой войны) |
| кто-либо энергичный и мощный | ringtailed snorter (Interex) |
| мощная разновидность кокаина | tootonium (Interex) |
| мощная штука | heavy duty (Александр_10) |
| мощная энергия и жизненные силы | jasm (mahavishnu) |
| мощный автомобиль | A-bomb |
| мощный, оригинальный по форме автомобиль | deuce |
| мощный психоделикнарк | headfucker (Interex) |
| отличный, мощный | cosmic (This pizza is absolutely cosmic! Это отличная пицца! Interex) |
| очень мощно проблеваться | yarf (PeachyHoney) |
| превосходный, мощный | boss (This is a boss tune. Превосходная мелодия. Interex) |
| разрушительно мощный или громкий пердёж | rouster (U_one) |
| специальное топливо для мощных моторов | soup |
| что-либо быстрое или мощное | greased lightning (Interex) |
| что-то мощное | dynamite (Franka_LV) |